'우리'반대말이 '그들'인가요?

한번 물어볼게요

 

 

 

'느그'

자유

너희

사전에는 너희라고 나옴

나 너 그/저
우리들 너희들 그들/저들

“그들”은 쪽바리산 유럽숭배주의번역 이고요
너희-남들-그 사람들 정도

그렇게 따지면 그랑 그녀만 적는것도 번역투라서 빼고 그 사람으로 고치셔야 맞지않을까요 너무 닭볶음탕같은데

애초에 그, 그녀도 일본에서 he, she 번역하는 과정에서 생겨난 말인데?

너거..