중역을 강요받는다.

 중역: 한 번 번역된 글이나 말을 다시 다른 글이나 말로 번역하는 것.

 

 

 지금 작업하는 것 중에서 미국 권리장전 내용이 그대로 나오는데

 

 어쨌든 권리장전은 미국 거니까 일본어 원문을 보고 한국어로 번역하면 중역이 되는 꼴.

 

 이런 식으로 중역을 하게 될 줄은 상상도 못 했다.

gun reload

[영타 → 한타 자동 변환]

중역: 중국어로 역하는 것

중역 : 중간부터 번역함.