탄환의 자장가

 I'll sing you into sleep

그대가 잠들수 있도록 내가 노래해주리.

You prayed your soul I'd keep

그대는 내가 가질 그대의 영혼으로 기도하네.

The future’s past defied 

미래의 과거는 반항했네.

I am the lullaby

나는 자장가라네.

 

 

Was gone these four years past

이 4년이 흐르도록 떠나있었던,

And when that man came back

그 남자가 돌아왔을 때

Those haunted, hollow eyes

그 귀신들린, 텅빈 눈동자여

 

He sang the lullaby

그는 자장가를 불렀네.

 

 

You'll pay for what you reap

너는 네가 거둔 것에 대해 대가를 치를 것이다.

When I come calling

내가 와서 부를 때에.

I am the storm, the eye

나는 폭풍이요, 눈이라

I am the lullaby

나는 자장가라네.

 

 

My friend just close your eyes

내 친구여, 눈을 감으시게.

And I'll be by your side

내가 그대 곁에 있을지니.

Though shots puncture the night

총탄은 밤을 뚫어내겠지.

The bullet’s lullaby

총탄의 자장가라네.

Come sing the lullaby

 

와서 자장가를 부르라.​