문득 이정훈의 준우승 경력을 다시 찾아봤습니다.
2010 소니에릭슨 GSL 오픈시즌2 준우승
2011 소니에릭슨 GSL Jan 준우승
2011 LG시네마3D GSL 월드 챔피언십 준우승
(New!) 2011 펩시 GSL Aug 코드A준우승
기타 : 2010 지스타 스타크래프트2 올스타전 준우승.
http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=260274
번역은 마지막 경기 후반부부터.
============================
kusu Sweden. August 29 2011 20:42. Posts 241
김동주는 자원 못 캔다! 좋았어 이정훈!
aXa France. August 29 2011 20:42. Posts 224 Profile #
THIS IS CRAZYYYY
Deshkar Singapore. August 29 2011 20:42. Posts 453
어떻게 되가는가!
ZapRoffo United States. August 29 2011 20:43. Posts 3896
이정훈의 지게로봇 5개 낭비는 컸어.
Qikz United Kingdom. August 29 2011 20:43. Posts 1887
힘내! 김동주! 정말 팽팽하다
aresendez88 United States. August 29 2011 20:43. Posts 188
이것이 재미없다는 테테전의 정수!
Alvis August 29 2011 20:43. Posts 31
하나님 맙소사 누가 이길 것인가
Merany France. August 29 2011 20:43. Posts 193 Profile #
This game is crazy..
mjf United States. August 29 2011 20:43. Posts 221
이런 긴장감 넘치는 결승이라니
Wunder Australia. August 29 2011 20:43. Posts 1308
가슴이 쿵쾅쿵쾅 뛴다
sAw August 29 2011 20:43. Posts 674
대단한 결승전이다! 미친 경기력! 힘내라 김동주!
OdiousTea Australia. August 29 2011 20:43. Posts 118
역대 최고의 테테전!?
Grayson Carlyle Canada. August 29 2011 20:43. Posts 71
바이킹과 밴시! 심장 마비가 올 것 같다!
noBode Thailand. August 29 2011 20:43. Posts 66
23분 지났는데 인구수가 48대 42
DoubleB Germany. August 29 2011 20:43. Posts 426
우와 미쳤어. 마지막 게임은 정말 짱
Goibon New Zealand. August 29 2011 20:43. Posts 4784
이정훈의 앞마당은 포화상태(saturated)야.
그리고 내 팬티도.
(역주: saturated - 포화상태인 또는 젖은(.........))
RealQ August 29 2011 20:43. Posts 635
난 지금 이정훈 팬이 됐어. 이건 존나 굉장해
RykuX August 29 2011 20:43. Posts 1019
코드A결승이 이렇게 대단하단 말야? 마지막 경기 미쳤어
Xkalibert United States. August 29 2011 20:43. Posts 772
이런 경기는 코드S결승이었어야해
wristuzi United Kingdom. August 29 2011 20:43. Posts 1049
힘내 이정훈! 한번만 더 버텨!
Elurie August 29 2011 20:44. Posts 251
다음 GSL부터는 게임시간 바 옆에 선수들의 심장박동 모니터를 두고 싶다
Entropic Canada. August 29 2011 20:44. Posts 1756
김동주가 공중을 완전히 잡아간다
Tschis Brazil. August 29 2011 20:44. Posts 1342
실시간 반응만 보고도 심장마비 걸리고 있다
shannn Netherlands. August 29 2011 20:44. Posts 2493
왜 코드A결승은 항상 코드S결승보다 긴장감 넘치는가!
조오오오온나 치열해!
RageBot Israel. August 29 2011 20:45. Posts 490
이정훈! 퀘도사령부 내려서 자원 좀 캐라고!
jammedk Denmark. August 29 2011 20:45. Posts 12
Goibon >>
크크크크크크 지금 니 코멘트 읽다가 웃음 팍 터져서 사무실 사람들이 나 약먹었냐는 눈으로 보고 있다
Goibon New Zealand. August 29 2011 20:45. Posts 4784
jammedk >>
미안
LeLfe France. August 29 2011 20:45. Posts 188
이정훈 넌 할 수 있어! 제발 지지마!
ozdod Australia. August 29 2011 20:45. Posts 6
이정훈은 위쪽 궤도사령부에서 왜 자원 안캐냐
Entropic Canada. August 29 2011 20:46. Posts 1756
마린콩프라임
wristuzi United Kingdom. August 29 2011 20:46. Posts 1049
오 신이어 김동주가 인구수 많이 앞서고 있다
ckast August 29 2011 20:46. Posts 92
영원한 2등의 저주...
Sea_Food Finland. August 29 2011 20:46. Posts 226
이정훈이 바이킹 수리만 더 신경써서 했어도 이겼을텐데
tuestresfat August 29 2011 20:46. Posts 1376
안돼애애애애애애애애
papaz Sweden. August 29 2011 20:46. Posts 2729
아싸아아아아! 김동주우우우우우우!
존나 사랑한다아아아아아!
Tsubbi Germany. August 29 2011 20:46. Posts 548
Tschis >>
그치 난 사무실이라서 F5키만 막 누르고 있어
Obaten United States. August 29 2011 20:46. Posts 503
어억 이정훈 너는 왜 우승 가까이에서만 맴도는가
labbe Sweden. August 29 2011 20:46. Posts 662
이정훈이 이걸 어떻게 진건지 이해가 안간다
leungwk01 United Kingdom. August 29 2011 20:47. Posts 551
김동주 코드S!
lardroom United States. August 29 2011 20:47. Posts 268
제기랄 이정훈 너는 왜 항상 내 맘을 아프게 하니
Killmouse Austria. August 29 2011 20:47. Posts 543
영원한 2위...
superbabosheki United States. August 29 2011 20:47. Posts 1229 Profile Blog #
KONGGGGGGGGGGGGGGG
MooMooMugi United States. August 29 2011 20:47. Posts 661
김동주는 이 경기에서 이정훈을 능가하는 경기력을 보여주었어. 영원한 2등인...
Schmexi Sweden. August 29 2011 20:47. Posts 315
아싸 김동주가 저주를 지속시켰다!
Deltablazy Canada. August 29 2011 20:47. Posts 261
영원한 2등 T_T
pdd Australia. August 29 2011 20:47. Posts 3119
실버킹 프라임
phrase United States. August 29 2011 20:47. Posts 7
젠장 이정훈 넌 내게 왜 이러는거니
Asha` United Kingdom. August 29 2011 20:47. Posts 7738
크크크 엄청난 게임이었어.
그리고 마지막에는 예정대로 이정훈이 2등
Zhiroo Kosovo. August 29 2011 20:47. Posts 201
아싸 아싸 슬레이어스간지 승리! 예쓰!
silentrealm United States. August 29 2011 20:47. Posts 32
아아아아아아악
어째서어어어어어
Nocteo Belgium. August 29 2011 20:47. Posts 181
이정훈 실버킹
pred470r Bulgaria. August 29 2011 20:47. Posts 1536
순간 이정훈이 진짜 2등에서 벗어나려는줄 았았다
JohnQPublic United States. August 29 2011 20:47. Posts 107
이정훈이 이런 명경기들을 양산하는 걸 보면, 어떻게 그를 사랑하지 않을 수 있겠니. 솔직히 이건 GSL명경기지.
mr_tolkien France. August 29 2011 20:47. Posts 1134
10분전에 잠깐 나갔을 때 이정훈 해병이 김동주 진영에 있었는데 무슨 일이 일어나서 진거지? 내 화면에 보이는 장면을 못 믿겠다
IMBAkorean Canada. August 29 2011 20:47. Posts 510
우우우우 김동주! 마린콩프라임은 콩라인에 영원히 머물겠구나
Amestir Netherlands. August 29 2011 20:47. Posts 670
이정훈이 우승같은거 할 수 있다고 믿은 내가 바보지...
Scila Canada. August 29 2011 20:48. Posts 946
대체 어떻게 이정훈이 졌는지 모르겠다
DoNotDisturb Singapore. August 29 2011 20:48. Posts 251
이정훈을 보는게 가슴아프다
aresendez88 United States. August 29 2011 20:48. Posts 188
진짜 엄청나게 팽팽한 접전이었어. GG 이정훈. 넌 코드S를 딸 수 있어! 난 널 믿어 친구!
ticktack United Kingdom. August 29 2011 20:48. Posts 516
제기랄 이정훈! 아아악 왜 또 2등이니
wristuzi United Kingdom. August 29 2011 20:48. Posts 1049
난 열받아서 헤드폰을 바닥에 내려쳤다. 누가 가서 이정훈 좀 안아줘. 난 가서 독한 술 좀 마셔야겠다.
Pwnographics August 29 2011 20:48. Posts 639
이정훈은 코드A결승조차 우승할 수 없단 말인가
영원한 콩이어
Altern United States. August 29 2011 20:48. Posts 652
우와아아아아 난 순간 이정훈이 잡은 줄 알았는데 김동주가 이겨냈어
LetoAtreides82 United States. August 29 2011 20:48. Posts 842
이정훈 실버킹
TheDougler Canada. August 29 2011 20:48. Posts 1075
GSL시즌2부터 난 영원히 이정훈의 팬이야. 마지막 두 경기는 최고였어.
nanoscorp United States. August 29 2011 20:48. Posts 561
굉장한 결승이었어. 가슴 찢어지는 건 이정훈 팬에게는 일상적인 일이지
spaZzNx-` Hong Kong. August 29 2011 20:48. Posts 869
엄청난 결승전이다. 분명히 코드S결승전보다 훨씬 나아
sAw August 29 2011 20:48. Posts 674
아싸 김동주! 슬레이어스 파이팅!
이정훈은 은광산업을 여전히 살리고 있어.
fuzzy_panda New Zealand. August 29 2011 20:48. Posts 668
안돼... 또 다시는 안돼.. 이정훈. 이건 정말 치열한 접전이었는데 말도 안돼. 코드A결승이 최고야!
Bashion Cook Islands. August 29 2011 20:48. Posts 321
김동주는 안 울려고 참고 있네
aresendez88 United States. August 29 2011 20:48. Posts 188
김동주가 운다!
Hopelessnoob Singapore. August 29 2011 20:48. Posts 679
조까튼 세상. 불공평해. 어떻게 결승에서 4번이나 질수가 있어
Morale Sweden. August 29 2011 20:49. Posts 540
이정훈이 참 안타깝다. 그가 승강전을 뚫기를!
Entropic Canada. August 29 2011 20:49. Posts 1756
다음 뉴스입니다. 은광산업의 주식 가격이 오늘 급등했습니다.
Paer Sweden. August 29 2011 20:49. Posts 113
난 이정훈이 궤도사령부를 깨고 왜 그렇게 먼 길을 돌아갔는지 모르겠다. 그가 역습 방어를 더 잘 해냈다면 큰 이득을 봤을텐데
zerious Canada. August 29 2011 20:49. Posts 2593
김동주 행복해보인다. 열심히 했지. 방금 코드S우승한 것 같은 모습이야.
Nightkaira Singapore. August 29 2011 20:49. Posts 224
3번째 2등이냐 크크크크
DarkPlasmaBall United States. August 29 2011 20:49. Posts 6978
이정훈의 해병 색깔이 뭐였지?
Yellow
papaz Sweden. August 29 2011 20:49. Posts 2729
이정훈은 빨리 아이디를 바꿔라. 실버킹프라임으로.
phyren United States. August 29 2011 20:50. Posts 382
프로젝트A가 진행될수록 진정한 싸움은 홍진호와 스2의 계승자 사이에 있지. 솔직히 나는 두 사람간에 결승전이 펼쳐진다면 컴퓨터가 망가지거나 할 것 같아. 누구도 이길 수 없어.
Yang Wenli August 29 2011 20:50. Posts 851
예언이 실현되었다! 이정훈은 영원히 준우승만을 차지할 것이니!
tylermakesmusic United States. August 29 2011 20:50. Posts 87
난 진짜 이정훈이 이길 줄 알았어. 얼마나 마음아픈 패배냐...
phildp Australia. August 29 2011 20:50. Posts 57
불쌍한 이정훈. 또 2등이야.
하지만 정말 엄청난 결승전이었어. 마지막게임은 특히 더 굉장했지! 스타크래프트 사랑해!
iiifated United States. August 29 2011 20:50. Posts 50
Nightkaira >>
4번째다
CoMMoDuS Germany. August 29 2011 20:50. Posts 472
이정훈은 전통주의자지. 난 코드A와 같은 시시한 데서 저주를 깼다면 더 실망했을거야. 그는 더 큰 무대에서 저주를 깨려고 기를 모으고 있다고!
nOondn Thailand. August 29 2011 20:50. Posts 129
이정훈이 내 마음을 아프게 하는구나 T___________T
이 게임은 정말 흥미진진했어. 이정훈은 항상 공중에서 지는구나
Altern United States. August 29 2011 20:51. Posts 652
김동주, 눈물을 닦아! 넌 우승의 자격이 있어! 코드S딴 것을 축하해! 홍승표도 자랑스러울거야
TheSilverfox Sweden. August 29 2011 20:52. Posts 1184
환상적인 결승이었어!
이정훈이 또 2등한 것은 안타깝지만 김동주가 코드S를 따고 행복에 우는 것을 보는 것은 날 기분좋게 해.
Telcontar United Kingdom. August 29 2011 20:52. Posts 10095
김동주 축하해. 그것이 얼마나 네가 의미있는건지 넌 알겠지.
그리고 이정훈, 난 네게 영원히 연민이 드는구나. 스2에서도 또 다시 콩을 보게 되어 유감이야. 하지만 그것이 너의 운명이라면, 벗어날 수는 없겠지.
sagichu United States. August 29 2011 20:52. Posts 49
이정훈이 또 2등했는데 왜 나는 하나도 놀랍지 않을까.
김동주 축하
papaz Sweden. August 29 2011 20:52. Posts 2729
이정훈은 MLG에 와야해. 그리고 우승해서 코드S를 따라고!
TheDougler Canada. August 29 2011 20:52. Posts 1075
iiifated >>
5번째. 농담아니고
OlorinTheWise United States. August 29 2011 20:53. Posts 15
papaz >>
이정훈의 운을 볼때 아마 코드S가 아닌 사람 다음으로 2등할 듯.
pyro19 August 29 2011 20:54. Posts 1640
나는 콩라인의 저주라는 걸 믿지 않았어. 왜냐면 홍진호의 경기를 라이브로 본 적이 없기 때문에. 하지만 이정훈은 그가 진정한 왕위의 계승자라는 것을 보여주고 있구나!
========================
팬커그의 마나님의 번역입니다.
