난 번역 진짜 잘됐다고 생각하는데

1. 피바라기 - 피에 목마른자(블러드 써스터)

2. 별부름 - 스타폴

 

이 2개는 진짜 번역 최고인듯 ..

블써

피바라기 이쁨 ㅋㅋ

근데 삼위일체는 뭘로 번역한지 모르겠음

삼위일체는 아마 3개가 하나가 된다는 뜻인덧

영어사전trinity미국·영국 [|trɪnəti] 예문보기
1. 삼위 일체 2. 3인조, 3개가 한 조로 된 것

3인조 힘 으로 번역하면 좋겠네 ㅋㅋㅋ