아이어 프로토스 캠페인 유닛 대사

 

제가 직접 유닛 음성 하나하나 들어보고 적은거라 다소 정확치 않을 수 있습니다

특히 칼라니 부분에 오류가 좀 많으니 아시는분들은 따끔하게 지적해주세요ㅠ

 

아이어 프로토스(Templar)

 

1. 광전사(근접 전사)

생산 - 내 목숨을 아이어에!

클릭 - 나 아담 댈람 / 명상은 끝났다 / 오린 쉬사르 / 정의는 실현되리라 / 우리는 아이어의 검이다 / 나는 기사단의 일원이다. 진리의 검이다 / 우린 하나로 뭉쳤다 / 전투는 의지를 강화하는 용광로다 / 한놈도 살려두지 마라 / 승리만이 유일한 진리이다 / 내 사전에 두려움이란 없다 / 무식하면 용감하다던데 말해봐라, 정말 그런가? / 명령을 달라 / 아는것이 병이라던데.. 그대는 참 건강하겠군 

이동(혹은 순찰) 및 공격 - 카사르 데 템플라리(khasar de templari) 정의는 질서로부터 / 명예가 나를 이끈다 / 엔타로 태사다르 / 아르타니스를 위하여 / 원한다면 / 울라스 아다리

 

2. 용기병(원거리 전사)

생산 - 내가 돌아왔다

클릭 - 신호 수신중 / 자크 카라다스 / 날 환영해라 / 내가 필요한가? / 송신 바람 / 명령 입력 / 미확인 신호. 즉시 신원을 인증하십시오 / 명령 대기중 / 개인 식별 번호 오류. 다시 시도해 주십시오 / 게라서츠 / 경고. 추가적인 접근 시도는 위협으로 간주합니다 / (삐빅-)무기를 버려라 15초 주겠다 / 용기병 접근 계정이 잠겼습니다. 고객 지원 당담팀에 문의하십시오. 번호는 기니드라 기니드라 기니드라 콜엔타 닉 / 5.. 4.. 3.21(퓨슝!) / 고객 문의처리가 완료되었습니다. 만족하셨길 바랍니다. 엔타로 아둔

이동(혹은 순찰) 및 공격 - 이동중 / 록타이 / 이-다크 / 알았다 / 실행중 / 리토다

 

3. 복수자(은폐 전사)

 

생산 - 아이어의 복수를 위하여

클릭 - 우리의 시간이 올것이다 / 징벌이 기다린다 / 명령을 내려라 / 아이어는 다시 일어라니리 / 영광은 인내로부터 / 우린 속죄하리라 / 추방자에게 안식이란 없다 / 난 첫번째 자손을 섬긴다 / 우리 운명은 고향과 함께한다 / 많은 동족들이 쓰러졌다. 허나 그 죽음은 헛되지 않으리라 / 적이 달라졌으니 우리도 달라져야한다 / 아둔께서 나같은 기사라 생기리라곤 상상도 못하셨을 것이다 / 아이어 프로토스가 어둠과 하나가 되면 어떻게 될까? 음.. 그건 사기지 / 복수의 복수는 복수들이다(끄하하하하하하하하하하 으.. 흐흐.. 하하하) 

이동(혹은 순찰) 및 공격 - 이루어지리라 / 엔 아라스 아다리 / 따르겠다 / 우린 복종한다 / 영원히 따르리라 / 우리 빛은 꺼지지 않는다 / 기꺼이

 

4. 파수기(로봇 지원 유닛)

 

생산 - 기계음

클릭 - 기계음

이동(혹은 순찰) 및 공격 - 기계음

 

5. 불멸자(로봇 강습 유닛)

생산 - 임무를 마치러 돌아왔다

클릭 - 영원히 섬기리라 / 오 살라스 시일 / 우리의 임무는 끝이 없다 / 부름에 응하리라 / 기억이 옛날같지 않다 / 강철 팔다리가 내몸같지 않다 / 영원한 영광을 위하여 / 니 존재가 느껴진다 / 오 다라 마라카이 / 내가 아는건 오직 전쟁뿐 / 나의 결의는 끝이 없다 / 오직 하나만이 살아남는다 / 옛날엔 말이야 비가오나 눈이오나 순간이동으로  집에서 몇차원이나 떨어져있었는데 말이야  / 젊은것들은 젊은이 좋은줄 모르지 / 내 보행기 어디있어? 어우.. 이미 타고있지 / 두번째로 사라진게 기억이 난다 어.. 근데 첫번째로 사라진건 뭐지? 기억이 안나는군 

이동(혹은 순찰) 및 공격 - 엣 싸빈 / 승리를 향해 전진하라 / 심판을 받으리라 / 운명은 결정됬다 / 포화가 춤을 추리라 / 포 잘라

 

6. 불사조(우주 전투기)

 

생산 - 순간이동 성공

클릭 - 질라벳 크라이어 / 창공이 나를 부른다 / 싸울 시간이다 / 출격은 아직인가? / 아이어의 하늘이 그립구나 / 우리의 분노를 보여주마 / 잿더미에서 다시 솟아나리라 / 용기가 있는한 나는 죽지 않는다 / 내 신경 자꾸 건드리면! 잘린 신경삭이 돌아오려나.. / 아람 폴카이 / 적은 어디에 숨었는가 / 우측 두번째 행성으로 해 뜰때까지 직진하십시오 / 차원장 가동중 / 우리는 끝까지 밀어붙인다! 그리고 끝에 닿으면 더 밀어붙인다! 어.. 그러면 끝이 아닌데 / 모두에게 정의를! 저그만 빼고 / 그람센 

이동(혹은 순찰) 및 공격 - 명령을 따르겠다 / 정의의 이름으로 / 명예를 위하여 / 나는 우주를 누빈다 / 나 폴 아쉬 / 알았다 / 자아쥬 두 템플라리

 

7. 고위 기사(사이오닉 전사)

 

생산 - 카사르 데 템플라리(khasar de templari) 정의는 질서로부터

클릭 - 우리게엔 불굴의 의지가 있다 / 우리는 견뎌내리라 / 지혜는 역경으로부터 / 생각이 확고하군 / 우리의 힘을 바치리라 / 칼라의 타락과 함께 우린 선조들의 기억을 잃고 말았다 / 우리는 다시 한번 집중한다 / 어둠을 내쫓으리라 / 처음으로 기사단 기록보관소의 전당이.. 조용해졌도다 / 내 임무는 뭔가 / 견디기 힘든 시간이였다 / 의지할 수 있는 칼라가 없는 지금, 우리의 힘을 제어하기가 무척 어렵다. 하지만 불가능한건 아니다 / 너의 생각을 읽는것도 점점 더 어려워지는군. 아직 나의 힘이 완전히 돌아오지 않는 모양이다 / 그래도 한번 시도해보자. 넌 지금 행복하다. 아니, 슬프다. 아니 잠깐.. 행복하다. 하.. 암흑 기사들은 어떻게 이걸 견딘단 말인가! 

이동(혹은 순찰) 및 공격 - 아르타니스를 위하여 / 같은 목적 아래, 우린 하나다 / 영원히 섬기노라 / 우리는 계속 나아간다 / 명령을 따르겠다 / 올라크 나튼 / 엔타로 태사다르 / 부름에 응하노라 

 

8. 파괴자(로봇 공성 유닛)

생산 - 기계음

클릭 - 기계음

이동(혹은 순찰) 및 공격 - 기계음

 

9. 중재자(공격함)

 

생산 - 차원장 안정화 완료

클릭 - 도라스 / 아, 답을 찾아 해매는 영혼이로군 / 우리 심판관들은 다시 한번 아이어를 섬길 수 있는 기회를 준 신관에게 영원히 감사할 것이다 / 우리는 댈람을 섬긴다 / 너의 존재가 느껴진다 / 길을 이끌어라 / 시간 집행은 안정적이다 / 우리의 능력은 너의 것이다 / 우리는 경계를 늦추지 않는다 / 두라둔 / 그런데도 너희 기사단은 아직도 우리 행동을 경계하는군. 고향을 위해 싸우고자하는 우리의 의지는 모두가 다르지 않다 / (말 빨리감기)시간 여행에 가르침이 필요한가? 좋다 / 시간을 이해하려면 먼저 그 모습을 그려야 한다. 평면에 원 하나를 떠올려보아라. 이제 그 원의 중심점에서 각기 다른 거리에 2,500만개의 원이 서로 겹친 모습을 상상해보아라 / 그리 어렵지 않다 기사단이여, 어린 친구들도 하는 연습이다 / 흠... 처음부터 다시 시작해야겠군 

이동(혹은 순찰) 및 공격 - 신관의 뜻대로 / 공간 좌표 수신 완료 / 우리가 힘을 빌려주마 / 그렇게 될 것이다 / 다란 / 벡터 설정중 / 제타카존

 

10. 우주모함(주력함)

 

생산 - 출격 준비 완료

클릭 - 진격하자 / 승리가 기다린다 / 승리는 우리것이다 / 명령 대기중 / 운 아락 파룸 / 태사다르를 찬양하라 / 나를 모함하지 마라 / 정의의 창을 받아라 / 나는 관대하다. ..요격기 내보내 / 준비 완료 / 목소리와 아이어를 위하여 / 우리는 우주의 수호자다 / 우리의 빛으로 공허를 가두리라 

이동(혹은 순찰) 및 공격 - 알겠다 / 정의의 심판을! / 나 아줌 / 교전 준비 완료 / 이미 이긴 전투다 / 승리를 향하여 / 때는 지금이다 / 자라쿠룰

 

 

 

 

ps. 틀리거나 빠진 대사 지적해주시면 수정하도록 하겠습니다 :) 

읽을때마다 몇몇 개 빼고 음성지원 되네요

댈람이라기 보다는 칼라이 인 것 같네요. 댈람은 프로토스의 통합체를 말하는 거

아이어쪽 기사단인거 같은데.. 댈람은 프로토스 부족이 통합된거 아닌가

흠..공허의 유산 캠페인 유닛들 대사 올려드릴까요?

ㄴ 파멸자인가 빨간 공포 그거 목소리도 대사도 ㅈ간지인데 캐궁금함 ㅇㅇㅇㅇㅇ 올려주셈

ㅇㄹㄴㄴ, 12345 / 제목 수정했습니다
Selendis / 찾고싶었는데 못찾아서 제가 직접 해본건데 어디 볼 수 있는곳이 있나요!?

중재자는 한국어 음성 뭔가 잘못 녹음된 게 있는 것 같은데
"흠... 처음부터 다시 시작해야겠군" 이 부분이 대사 후에 되감기로 "(말 빨리감기)시간 여행에 가르침이 필요한가? 좋다" 이 대사가 다시 나와야 하는데 없음
영어판에서는 나오는데...

https://namu.wiki/w/%EB%B0%B1%EC%9D%B8%EB%8C%80%EC%9E%A5(%EC%8A%A4%ED%83%80%ED%81%AC%EB%9E%98%ED%94%84%ED%8A%B8%202)

아이어 암흑기사 추법자->추방자

복수의 복수는 복수들이라니 고등종족 유머의 상태가...???

페르카드 / 두개 대사 모두 있기는 합니다만.. 따로따로 들리더군요
칸달리스 / 수정했습니다 :)

4Sacrifice4 / 작성자분께서 글을 잘못 쓰신 게 아니라 한국어 버전 자체가 녹음이 잘못 돼 있습니다.

칼라이 프로토스가 아이어 프로토스고 아르타니스도 칼라이 프로토스 출신인 만큼
얘네들은 아르타니스 직속이라고 보이는데 아르타니스가 자신은 댈람의 신관이라고 말하고 다니니
광전사들도 아르타니스 따라서 댈람이라고 칭하는 걸수도 있고 댈람도 자기(프로토스)들 나타내는
말이니 그닥 문제 될 건 없는듯

불멸자 첫번째 사라진거 기억안난다는거 이거 고자드립아닌가욬ㅋㅋ