소티스도 한글화되는군요

개인적으로 베타때 맵스터 유즈맵 한글화를 햇었기에

 

소티스도 해보고싶었는데...

 

시스템상 한번 한글화를 해도

 

버전 업으로 새로운 맵파일이 생기면

 

버전 업 파일을 다시 한글화 하거나

 

수정 부분을 제작자한테 듣고 똑같이 기존 구버전 한글화 맵을

 

업뎃하는 방식밖에 없을꺼 같아서 포기를 했었거든요.

 

어떤 방식으로 한글화 맵이 버전업에 대응하는지는 몰라도

 

한글 몰라서 답답하시던분들과 신규 유저분들께는 참으로 좋은 소식이 아닐수가 없네요 :) 

 

 

ㅋㅋ 만약 그랬다면 손놓아야지요 제작자가 포풍같은 속도로 업데이트하시는게 소티스인데요.
mpqeditor를 통해 텍스트 스트링만 따로 추출할 수 있습니다.

이 스트링파일은 그냥 텍스트문서라 업데이트된 새버전 파일을 열어서
기존에 번역해두었던 파일로 붙여넣기만 하면 버전업 끝입니다.

새로운 아이템이나 영웅이 출시해서 스트링이 늘었다면 그부분은 추가로 번역을 해주어야겠죠

광기님/오오 그런 방법이 있군요 신기해라 'ㅂ'....

아앙되 공략을 다시써야행 ..