ㅠ

제가 컴퓨터를 쉽게 못건드는 환경에 처해있어서 어떻게든 일 부담을 덜어들이고 싶은데 그렇게 하지 못해 아쉽습니다.

간디님 말씀대로 순수히 번역해서 한글로 소티스를 즐겨보자는 뜻으로 모여서 번역을 하고 있는것이니 기다리시는 분들도 애가 무척이나 탈것이고, 또 그만큼 번역을 진행하고 있는 저희도 어서 한글로 된 소티스를 보고 싶은 마음에는 다를 바가 없을 겁니다.

 

개발자의 패치가 느려지면서 아쉬운 의견들이 많이 불거져나와서 그런거라고 생각되네요.

 

지금 제가 알기로는 패치변경사항을 적용하고 간디님이 리뷰를 하고 계시는 것으로 알고 있습니다.

 

여러 조건이 어렵사리 맞아서 이렇게 한글화를 진행하게 되었는데 아무쪼록 잘 마무리 되었으면 좋겠습니다.

저도 입대전에 한글로 된 소티스를 플레이해보고 싶네요 ㅠ

AeMIn님 생각해보니 유닉스 번역본 정도는 메일이나 게시판에 올려두시면 저도 짧게 피드백하는건 가능할지도 모르겠네요. 그런데 게임을 못켜서 원문이 있었으면 더 좋을것같습니다.

누가 옮겨야징;

하는중이에요