사라케리건 종특 및 기술번역.

개학크리때문에 번역도 못하고 겨우 금요일날 시간나서 하네요.

종특:Exhume:부활

주변 아군이나 적군이 죽엇을때 자신의 총 체력의 1%만큼 회복합니다.

Q스킬:Bone Blade Boomerang(오타면 지적):뼈 칼날 부메랑.

적에게 바퀴모양(?)부메랑을 던집니다. 일직선상의 적이 데미지를 입습니다. 맞은적은 0.5초간 50%이속이 갑소됩니다. 갈때 한번, 올때 또 한번 데미지를 입습니다.

만약 케리건이 움직이면 그 방향으로 부메랑이 꺾입니다.

1렙:한번 지나갈때마다 60(+10%힘)의 피해를 입힙니다. 마나소비량 80

2렙:한번 지나갈때마다 100(+10%힘)의 피해를 입힙니다. 마나소비량:100

3렙:한번 지나갈때마다 140(+10%힘)의 피해를 입힙니다. 마나소비량 120

4렙:한번 지나갈때마다 180(+10%힘)의 피해를 입힙니다. 마나소비량 140

W스킬: Glaive Wurm:쐐기벌레

케리건의 공격에 뮤탈의 다단쿠션효과가 나타납니다. 한번 튕길때마다 35%감소된 데미지를 입힙니다.

1레벨:1번 튕김

2레벨:2번 튕김

3레벨:3번 튕김

4레벨:4번 튕김

E스킬 Bone Armor:뼈 갑주.

케리건의 주위에 물리공격(평타)의 데미지를 0으로 하는 기생충을 생성합니다. 20초동안 유지되며, 그동안 케리건의 평타 데미지가 15%상승합니다.

1레벨:2개 생성

2레벨:3개 생성

3레벨:4개 생성

4레벨:5개 생성

궁:Swarm Invasion:군단의 습격

케리건이 저그식 메테오(.....)를 시전합니다.시전 범위 안에서는 이속이  감소합니다. 중간에 취소할 수 있습니다.

1레벨:각 100(+10&힘)의 데미지를 입힙니다.40%의 이속감소효과가 나타납니다.

2레벨:각 170(+10%힘)의 데미지를 입힙니다. 50%의 이속감소효과가 나나탑니다.

3레벨:각 240(+10%힘)의 데미지를 입힙니다. 60%의 이속감소효과가 나타납니다.

오역및 실수, 오타있으면 지적해주세요.

1레벨:각 100(+10&힘)의 데미지를 입힙니다.40%의 이속감소효과가 나타납니다.

뼈갑옷 기생충 한마리당 평타 3번 방어로 알고있었는데 ㄷ

소도번역좀 흐규흐규

바퀴모양말고 톱니모양은 어떰

기생충 한마리에 뼈갑옷이 영웅이나 구조물의 공격은 1번, 보통 라인립이나 크립의 공격은 3번 방어해 줍니다.