v4.14
Internal Version 2457
Systems
- Banks have been relabeled. Stats and talent builds have been reset. Don't forget to reconfigure your
talent builds!
탈렌트 저장소 초기화. 다시 세팅하세요
- Safeguards against bank editing have been fixed.
저장소 에디터 방지 강화(탈렌트를 다찍을수 있는 에디터가 개발됬었나봄)
Talents
- Savvy now works properly.
Savvy(킬/어시가 피마나를 회복시킴)탈렌트가 제대로 작동합니다
Serrated Cleaver
- Recipe cost incresaed to 850, up from 650.
칼날도끼의 조합비가 650->850으로 올랐습니다
EnTaro.Tassadar
- Group selections including Tassadar's illusions will now prioritize Tassadar.
테사다와 분신을 같이 선택하면 테사다가 우선순위로 나옵니다(분신과 테사다를 같이선택해서 스킬쓰기 편하게)
- Fixed icon for Learn Khala Triforce.
테사다 q를 배우는 아이콘 교체됨
Geminus.Boros
- Cooldown for Omnislash will now displays properly.
옴이 쿨이 -sc명령어에 반응안하던거 패치
Prelate.Zeratul
- Unfolding Fate procs are now only displayed for the damaging player.
제라 w패시브의 발동은 제라툴에게만 보입니다
- "BACKSTAB!" text has been changed to an icon representing Unfolding Fate.
Backstab!의 문구가 아이콘으로 교체되었습니다
Egon.Stetmann
- Caustic Salve now works properly with Reboot.
이곤 q가 탈렌트 reboot를 발동시켜도 쿨이 줄지 않던문제 패치
Subterran.Unix
- Sticky Trail now displays properly on the command card.
곱등이 패시브가 이제 제대로 보입니다command card가 뭐죠?
Erekul.Sartonis
- Cooldown for Erekul's Vengeance now displays properly.
보로스와 같은패치.쿨다운 이제 보임
Egon.Stetmann
- Increased efficiency of Armor calculation functions to reduce lag.
렉을 줄이기위해 방어계산기능을 고침(방어가 안오르는 대신 물리저항력이 오르는걸로 바뀌나?)
Gabriel.Tosh
- Fixed typo in Concussion (Gabrielf --> Gabriel).
Q스킬의 오타 고침
Jim.Raynor
- Added death animations.
사망 야니메이션 추가
Infernal.Mandrake
- Magnitude has been removed.
마그니 삭제(헐)
- New Ability (Passive) [Molten Armor] +4/6/12/16% Spell Resistance. Enemies take 10/20/30/40 spell damage
when attacking Mandrake.
용암 갑옷스킬 추가. 4/6/12/16레벨당 스펠저항이 오르며 10/20/30/40 만큼 자신을 공격하는 적에게 스펠피해를 줌
- Molten Armor increases the size of Mandrake's flame
용암갑옷이 맨드의 불꽃 크기를 늘립니다.
- Mandrake is no longer on fire by default.
맨드는 처음부터 불타는모습으로 나오지 않습니다
- Epilogue now slows for 6 seconds, up from 3.
맨드 궁의 슬로우효과는 이제 6초간 지속됩니다.
- Epilogue now slows for 66% movement speed, down from 80%.
맨드 궁은 이제 80%가 아니라 66%만큼 느리게합니다
- Epilogue cooldown reduced to 160/130/100, down from 300/220/140.
맨드 궁쿨이 300/220/140초에서 160/130/100초로 바뀌었습니다
- Epilogue now knocks nearby enemies into the air for 3 seconds.
맨드 궁은 이제 주변의 적을 공중에 띄웁니다(풀차지 소궁처럼)
- Molten Lance range increased to 7/8/9/10, up from 5/6/7/8.
맨드 q사거리 상향
- Molten Lance damage increased to 80/160/24
0/320 (+10% INT) damage, up from 70/140/210/280 (+10% INT).
맨드 q 딜상향
- Martyr now deals 30/50/70/90 (+1% Mandrake's maximum health), down from 1/2/3/4% of Mandrake's maximum health
순교자가 피의 1/2/3/4%데미지에서 40/50/70/90+1%맨드체력 으로 바뀝니다(자뎀도 인듯)
- Martyr now grants +20% movement speed at all levels, down from 7/14/21/28%.
순교자는 모든레벨에서 이속을 20%올려줍니다
- Martyr animation slightly reduced.
순교자 이펙이 살짝 줄었습니다
Roulette.Jackson
- Cooldown for Chaos Theory will now displays properly.
에레큘 보로스와 같은패치
- Optic Beam now ticks for a maximum of 6 times per cast.
Q스킬이 6번만 데미지를 주고 끊어집니다(헐...)
Rory.Swann
- Molotov now ticks for 25/30/35/40% bonus damage per tick, up from 10/20/30/40%.
로리 1,2,3렙 수류탄 데미지 상향
- Flaming Stevie now deals 80/140/200 (+5% INT) pure damage, up from 70/120/170 (+5% INT).
화염포탑 데미지 포풍상향
- Flaming Stevie now burns for 80/140/200 (+5% INT) pure damage over 2 seconds, up from 80/120/160.
화염포탑 후뎀도 포풍상향