패치 변역본

변역본

 

새로운 영웅

 

-      - Balrog.Brutalizer
- Viron.Volkov
- Garamond.Singsprocket

 

게임플래이

-우물이 이제 영웅만 힐합니다

 

아이탬

 

è      코트 오브 암즈

è    효과 반경이 5에서 15로 증가했음니다

 

 

è      선플래어 건

è    이재 타겟팅이 재대로 됩니다 <-????

 

영웅

 

è      시스탬 사이프러스(추적자)

è    돌버그 수정

è    궁이 이재 400/600/800 (+10% int) 데미지에서 400/600/800 (20% int)댐지로 상향됬음니다

 

è    바이오 트론

 

è    감염된 주민들의 채력이 바이오 트론 채력의 4% 가 됩니다

 

è    이재 스팰 회피율이 60% 에서 30%로 떨어졌음니다.

 

 

è    보팔이

è    이재 애너지 바가 나타나지 않습니다

è    보팔 w반사 스킬이 이재 평타댐만 반사합니다.

 

è    맨드래이크

 

è    상점의 영웅 스토리가 달라졌읍니다

 

è    이재 맨드의 촉이 80/160/240/320 ( 10%int) 댐지애서 80/140/200/260 (10%+int) 로 하ㅋ양ㅋ 됨니다

 

è    맨드불의 이속증가가 20%에서 14% 로 하ㅋ양ㅋ 됬읍니다

 

è    맨드궁의 반경이 5에서 4로 하ㅋ양ㅋ 됬음니다

 

è    이재 맨드 갑옷이 20/40/60/80댐지를 적영웅이 반경 3안애 들어와서 때리면 줍니다. 지속댐은 댐지를 안줍니다.

 

è    멀록

 

è    이재 멀록이 (파워) 힘캐가 됩니다

 

è    힘을 처음에 200+27을 줍니다

 

è    민첩을 처음에 170+18 줍니다

 

è    멀록의 로캣런쳐가 이재 힘 영향을 받습니다

 

è    멀록의 스왔건이 이재 힘 영향을 받습니다.

 

è    보로스

 

è    더블 스트라이크가 5/10/15/20% 크리확율에서 +10/18/26/34% 크리확율을 주도록 상ㅋ향ㅋ 됬음니다

 

è    옵니가 이제 75+평타댐을 줍니다.

 

è    옵니가 이재 경장갑 유닛을 때리지 않습니다.

 

è    보로스가 스팰스톰을 쓸때 더이상 침묵이 되지 않습니다

약간 보기 힘든건 양해좀 

 

뭐지 이 맞춤법 모르는 구글 자동번역기가 번역한 듯한 이 느낌

유럽분이시래 이해

ㅋㅋㅋ 아 내가 적었는대 구글 변역기는 맟춤법은 맞음
글고 저 한국인인대 아직 어려서, 또 외국에 살다보니 그럼
급하게 하느라 ㅋㅋㅋ 맟춤법을 틀리다니

근대 저 추적자 버그 고쳣다는게 뭘 고친거죠?

그 스킬써서 라인잡으면 돈 안줬던버그

했음니다->했습니다
이재->이제
재대로->제대로
채력->체력
졌음니다.->졌습니다.
하양->하향
됬읍니다->됐습니다.
확율->확률
맟춤법->맞춤법
님 화이팅
제가 말한것중에 하나라도 기억에 남으셨으면좋겠네

요.

ㄴ 돌기둥 길막안되는 버그 인데 .

알겠습니다 나중에 또 변역을 올리게 되면, 채크함