훼손체(Defiler)&훼손된 광산(Defiler Mound)

훼손체(Defiler)

 

기원을 알 수 없는 이 혐오스러운 괴물은 저그의 특성을 잘 보여주는 녀석 가운데 하나다. 온몸에 자신과 공생관계인 혐오스러운 기생충들과 독을 품은 훼손체는 직접적인 전투능력이 없지만 자신이 가진 특기를 발휘해 저그 부대에 지원을 한다.

 

 

시커먼 벌레 떼(Dark Swarm)

 

훼손체는 자신과 공생관계인 기생충을 안개처럼 퍼트릴 수 있다. 이렇게 퍼진 기생충들은 일정시간 그 지역에 뭉쳐 떠돌며 포격을 약화시키거나 무력하게 만든다.

 

 

전염병(Plague)

 

훼손체가 뿜어낸 독구름에 닿는 모든 것들은 순식간에 부식을 일으킨다. 아무리 견고한 갑옷이나 건물도 이것을 맞는 순간 믿기지 않을 정도로 빠르게 부식을 일으키며 만약 생명체가 맞으면 차라리 죽는 것이 더 편할 정도로 끔찍하게 고통스럽다.

 

 

먹어치우기(Consume)

 

훼손체는 저그 동료들을 잡아먹어 자신의 기력을 보충할 수 있다. 이것이 매우 야만적이고 비인간적이라며 문명 종족들은 비난하지만 훼손체에게 있어 이것은 가장 효율적인 기력 보충 방법이다.

 

 

화학신경연접부 결절(Metasynaptic Node)

 

훼손체의 척수에 부착된 결절의 성장을 촉진시켜 몸의 독이 더 생산될 수 있게 해준다.

 

 

훼손된 광산(Defiler Mound)

 

훼손체의 보금자리인 이곳은 유독 물질에 뒤덮인 광물에 곳곳에 흩어졌으며 바닥에는 유독성 액체가 역겨운 냄새를 풍기며 끓는다. 이 유독성 액체에서 훼손체의 혐오스럽고 끔찍한 독들이 탄생한다.

 

 

저그의 식신을 예전에 봤던 메뉴얼에서 간신히 기억한 내용으로 적기는 했는데 에너지 업그레이드 명칭을 영어사전에서 아무리 찾아봐도 보이지 않아 각각 따로 단어들만 검색을 몇 차례로 나눠서 하고 거기서 이놈에게 적합할 것 같은 단어로 해석할 걸 찾다가 이놈이 사용하는 독이 화학물질 같은 개념이고 이놈이 생물체니 대충 화학쪽과 의학쪽 해석들을 합쳐서 의역. 불린자두가 합성한 용어로 여겨져서 영어사전에서 찾을 수 없었는지 몰라도 아무튼 고수 번역자들의 많은 지적을 바랄 따름이오.

 

 

그리고 유닛이나 건물들 설명들은 예전에 봤던 메뉴얼들에서 기억을 더듬더듬 떠올린 것들이라 지금 설정이나 정확한 설명과는 확연히 다를 수 있다는 사실을 염두하시구려.