발키리 타는 조종사를

대위라고 불러야 하나요 아님 함장이라고 불러야 하나요?

어디선 조종사라고 해서 대위라고 해야한다거 그러고

어디선 발키리 '프리깃함'이니까 함장이라해야 된다 그러고,.

계급이 lt commander 이니까 해군 소령

그냥 소령이라고 부르겟죠 육군 공군은 모두 major

괜히 프리깃이라는 이름이 붙는게 아니겠죠. 프리깃인 이상 함장입니다

함선 내에서는 함장이라고 불릴테고 그 외의 상황에서는 소령이라고 불리겠죠

배에 다른 대위가 있을 경우 소령으로 높여 부르긴 하지만..

발키리 초상화에 나오는 사람이 Captain이라 그걸 어떻게 읽어야 하나 물어보신것 같네요.

http://www.playxp.com/sc2/story/view.php?article_id=3623068&search=2&search_pos=&q=

요글보고 생각나서요