이번에 레이너/캐리건/제라툴 성우가 소개하는 군심 신유닛 영상 어색하다고 하시는분들 많던데

그 대사가 블코가 멋대로 만들어낸게 아니라 블쟈에서 만든걸 블코는 그냥 충실하게 번역만해온거고, 또 각 캐릭터들의 대사가 캠페인을 상정하고 한 대사가 아니라 스토리와는 상관없는 멀티플레이를 상정한 대사라면 어색하다고 까일 이유는 없지 않을까요?

 

멀티플레이에서야 스토리 내 상황과 상관없이 우리 종족 유닛 킹왕짱! 이런식으로 부각만 시켜주면 되는거니까요.

 

 

아니 근데 라툴이형 너무 다크해요

젤나가의 후손인 우리 프로토스가 우주를 지배할날이 얼마 남지 않앗군 흐흐흐
이건 진짜 아니엿음....

블코 설정은 읽고 영상 만드는거냐

북미 공홈에 안올라온걸 보면 블코에서 멋대로 만든걸로 보입니다.

흑콰하신 제라툴옹. 하지만 스토리에선 변함없이 케리건에 쳐발리는 신세....

라툴옹님이 너무 어두워지심ㄷㄷ;;;목소리도이상해ㅠ