젤나가가 저그에게 인상받은게

정신의 순수함 뭐 그런게 영어단어에서 번역되는거 자시고 다 떠나서

 

주르반이 젤나가가 최초 저그를 봤을 때 정수를 흡수해서 진화하는 걸 보고 인상받아 저그에게

 

찍쩝거렷다는 거 같은데 결국엔 오리지날 설정집에서 정신의 순수함인가 먼가가 영어단어로 봐서

 

정수로도 번역가능하기에 결국엔

 

젤나가는 처음에 정신의 순수함=군체의식이나 그런걸 보고 한게아니라 정수흡수를 원한 거인듯..

 

 

 

 

주르반이 언급한 건 '타락한 젤나가'라는 아몬 한 개체입니다.
젤나가의 윤회에는 'purity of essence'를 가진 종족이 반드시 필요한 만큼, 정수를 흡수하는 능력을 원한 아몬이 젤나가 전체의 뜻을 대변한다고 보긴 아직 이른 거 같네요