어둠의 다크에서 죽음의 데스를 느끼고

서쪽의 웨스트에서 불어오는 바람의 윈드를 맞으며 테게를 바라보니

이것이 혼돈의 카오스로구나

이것이 운명의 데스티니이며 숙명의 페이트인 것인가.

아아, 오늘도 혼란의 컨퓨징을 느끼며 이렇게 좌절하는구나

테게여, 그대는 언제쯤이면 이 폭풍의 스톰에서 벗어날 수 있을꼬

이것이 폭풍우의 템페스트로구나..........

칼라니어로 써요 프징징답게!

Kadorr : 기동(operation)

Ik : It

abeel : 결정되다.

Taro : 영광

En : in

Na : 1인칭 단수, 복수

Nas : 1인칭 단수, 복수"의"

Harhak : 힘

Vaiash : 단결

Ki : 은, 는, 이, 가

ore : 마음

dara : 임무

nakai : 끝나다

ma : 부정사

ku : shall, will

de : from, by

du : 으로

zhakan : 그림자

zhakul : 어둠

korr : 공격

adan : 일어나다, 맞서다

atum : 하나

inok : 꿈틀거리다

das : 성소(sanctuary)

templari : 정의, 기사도

Al'a : will

khassar : order(명령)

kural : 가동

peradak : 분광 핵

Dum : 죽음

vazil : 파괴.

verash : 이해하다.

beru : 힘

ㄴ이런 좋은 게 있었다니! 그나저나 어법은 한국어랑 동일함?

ㄴ아니다. 이 시는 병맛의 시인데 사람들이 단숨에 못 알아보면 안됨 ㅇㅇ;

양키가 정리한거고 한국분이 정리하신 거니 아마도 어법은 양키 따라갈듯요. it 이나 in 에 대입해놓은 단어들도 있고...

엔 타로 테사다
in glory Tassadar


음.....어법이 독특하네요;

스1 대사중에 Nas ~~ 이런 대사가 있는 것 보면, 영어랑 비슷한 부분이 많은 듯.