영어 능력자들의 도움이 절실히 필요합니다.

(학생측 인터뷰입니다)

--------------------------------영작---------------------------------------------

“처음 장애인을 만났을때는 지켜주자는 마음이 들었습니다.

하지만 그들은 장애가 있어서 같이 놀려해도 놀기가 힘들고

남들이 이상하게 보는 것 같습니다.

그래서 자연스럽게 그들과 멀어진 것 같고

그들을 꺼리게 된 듯 싶습니다.“

이처럼 사람들은 장애에 대한 부정적인 견해가 자신도 모르게 마음에 남아있습니다.

---------------------------------------------------------------------------------

이거 좀 영작좀 해주세요

제가 아무리 아무리 써도 병신같이 글이나오네요 ㅜㅜ

제발 부탁드립니다 제발 한번만 ㅜㅜ

이런걸 왜 엑스피에서..ㅋ

네이버 지식인에 올리면 금방 해주지 않나요 ㅋ?

ㄴ 플엑 무시하지 마세요
여기에 능력자 상당수입니다.

ㄴ 저는 플엑을 믿습니다
진심 간혹가다 그냥 스2하는 사람들만 모여있는것 같으면서도 능력자들이 한둘이 아니에요

ㄴ 무시한거 아니고요 꾀나 급하신거 같길래 좀더 빠른 방법을 추천해드린것뿐인데

생각외로 발끈 하시네요.. 기분 상하셨다면 죄송

ㄴ 발끈한거 아닌데 ㅋㅋㅋㅋ 플엑을 사랑하다 보니까요 ㅋ

말뜻이 상당히 이상해진것 같네요
다시읽어보니 한글 자체에 문제가 있는듯
이처럼 사람들은 장애에 대한 부정적인 견해가 자신도 모르게 마음에 남아있습니다.
이부분만 영작해주실분

When I first met disabled people, I wanted to help and take care of them.
However, It was still hard for me to get along with them since they have problem interacting with ordinary(not disabled) people. I was also afriad of others' view of me.
All this facts created gap between me and disabled people and I started to refuse disabled people as well as many other ordinary people.
I think large number of people, including me, still have negative thoughts about disabled people deep in side of our hearts.

[영타 → 한타 자동 변환]