작성자 | [YOGG-SARON] | ||
---|---|---|---|
작성일 | 2013-07-10 14:06:20 KST | 조회 | 801 |
제목 |
이샤라즈 음성
|
"When you walk among the black forest, you will see..."
중간에 요그사론의 수수께끼의 상자에도 언급되는 검은 숲(Black Forest)이 언급됨.
■Look around... They will all betray you... Flee screaming into the black forest...
(둘러보라. 그들은 모두 당신을 배신할 것이다. 비명을 지르며 검은 숲으로 도망쳐라.)
그외에도
■There is a little lamb lost in dark woods...
(어둠의 숲에서 길 잃은 작은 양 한 마리 있으니.)
■Have you had the dream again? A black goat with seven eyes that watches from the outside...
(또 그 꿈을 꾸었는가? 눈이 일곱 개 달린 검은 염소가 밖에서 쳐다보는 꿈을... )
이것들과 관계있을 듯 한데
그리고 마지막에 "You will rest in Ny'alotha..."
요그사론의 수수께끼의 상자에 언급된 죄악과 고대의 도시, 니알로사.
■In the land of Ny'alotha there is only sleep...
(니알로사의 땅에는 오직 잠이 있을 뿐.)
■In the sleeping city of Ny'alotha walk only mad things...
(니알로사의 잠자는 도시에는 광기의 존재만이 돌아다닌다.)
■Ny'alotha is a city of old, terrible, unnumbered crimes...
(니알로사는 오래되고, 끔찍하고, 셀 수 없이 많은 범죄의 도시이다.)
그리고
■In the sunken city, he lays dreaming...
(가라앉은 도시에서, 그는 누워 꿈을 꾸고 있다.)
■The drowned god's heart is black ice...
(물에 잠긴 신의 심장은 검은 얼음이다.)
가라앉은 도시, 니알로사에 누워 꿈을 꾸고 있는 물에 잠긴 신과 그의 심장인 검은 얼음. 느조스를 암시하는 것인가?
■The fish know all the secrets. They know the cold. They know the dark.
(그 물고기들은 비밀을 모두 알고 있다. 그들은 추위를 안다. 그들은 어둠을 안다.)
|
||
|
|
||
|
|
||
|
© PlayXP Inc. All Rights Reserved.