아라코아 관련 블루포스트

http://imgur.com/t8kzaux

까마귀 어머니가 언급하고 있는 신은 누구? 루크마와 안주?

- 루크마와 세데

루크마와 안주는 까마귀 어머니의 자식들인가?

- 아니 까마귀어머니는 안주의 배우자임, 뒤에 a demigod he left in charge of the ravens라는 문장이 있는데

영어실력 쓰레기라 이건모르겠음

테로크와 안주는 불성에서 확실히 악의 세력으로 나왔는데 드군에서는 나쁜넘들이 아닌거같음, 무슨일이 있었던거? 30년동안 나쁜넘들로 변한건가? 아니면 우리가 놓친게 있는거?

- 미안하지만 이건 확실하지가 않아, 스토리에 중요한 지역이고 우리가 그걸 설명해줄 몇개의 사건들을 빼먹었어

세데크와 안주는 저주와 싸워왔고 상황은 점점 악화되었지 불성에서 세데크는 안주를 소환했어

세데크의 최후의 날은 꽤 암울했고, 궁극적으로 드군 시간대에서 아라코아를 악으로부터 흔들어놓은건 플레이어야

이부분 번역 자신없는데 플레이어가 드군에선 악으로 갈 아라코아들을 구해줬다 뭐 그런거라고 생각함

플레이어 없이는 아라코아에게 용사는 없었을테고 아라코아들은 점점 더 절망적이고 심각한 상황이 되었겠지.

세데크는 힘을 얻고 그것으로부터 상황은 악화되었지

Which gods is the Raven Mother referring to here? Rukhmar and Anzu? http://t.co/w6VLUVxp9Y

She is referring to Rukhmar and Sethe. (_DonAdams)

Are Rukhmar and Anzu children of the Raven Mother?

No, the Raven Mother is Anzu's consort - a demigod he left in charge of the ravens. (_DonAdams)

So Terokk and Anzu were definitely presented as evil in tBC. Now they're painted in a much more positive light. So, what happened? Did they turn evil in those 30 years? Or are we missing something?

Sorry if it's not totally clear! It's a story-heavy zone, and we are missing a few events to help explain things. (_DonAdams)

They are both grappling with the curse and on the downward spiral. In BC Anzu is called back by the Sethekk. (_DonAdams)

Terokk was pretty dark in his final days. Ultimately it's the player who sways the arakkoa away from evil in the WoD timeline. (_DonAdams)

Without you they have no champions. They become increasingly dire and desperate. The Sethekk gain power. It just spirals from there (_DonAdams)

원문

번역못하는데 심심해서.. 오역많을듯

세데크여 암흑 비밀결사여 하찮은 반신들을 버리고 어서 새로운 주인을 맞이해야지