와우 국내 번역에서 조금 아쉬운거

칭호

the Deathstalker

같이

the 붙은건 외국에선 이름 뒤에 칭호가 가는데

국내는 그런게 거의 없어서 점 아쉬움

일몰의 정복자도 외국에선 이름-Nightfall 이런식이고

뭐 번역상 어쩔수 없는 부분인거 같은데 이름-일몰 이런건 말이안되니까

근데 왜 데스스토커를 언데드추적자로 했을까

죽음추적자하면 포세이큰애들이랑 헷갈릴까봐 그런가

죽음추적자 아닌가요 원래