도입 및 역사
만여년 전, 나이트엘프 여왕 아즈샤라의 통치 동안, 하이본으로 알려진 엘리트 마법 사용 집단이 있었는데, 그들은 영원의 샘의 힘을 끌어올려 취미삼아(dabbled in magic이라는 표현을 번역하다가 어쩔 수 없이...-_-) 마법을 휘둘러 다른 엘프들은 그들을 이단적이라고 생각했습니다. 영원의 샘을 파괴한 분리 후 몇몇 세기동안,하이본은 칼림도어를 떠나 동쪽 대륙에 정착했으며, 쿠엘 탈라스의 왕국을 건설했습니다. 그들은 하이엘프로 알려지게 되었습니다. 이 시기에 그들은 선웰을 건설했고, 그들이 나이트 엘프 시절의 야행성 생활 대신에 주행성 생활로 전환했습니다. 그들의 자주색 피부는 결국 인간이나 드워프의 것처럼 창백한 복숭아빛으로 옅어졌습니다.
하이엘프는 호드와의 2차 전쟁 그리고 불타는 군대와의 전쟁에서 로대론 얼라이언스에 조력했습니다. 그러나 분란 동안, 아서스 왕자는 그의 언데드 군대를 이끌고 그들을 쳤으며, 쿠엘탈라스를 쓸어버리고 선웰을 더럽혔습니다. 하이엘프들은 전쟁의 시기 동안 거의 멸절당했습니다. 그들의 쓰러져간 형재들을 기억하기 위해, 많은 하이엘프들이 그들 스스로를 블러드엘프혹은 신도레이라고 이름지었고, 그들의 멸망한 종족을 위해 복수할 것을 맹세했습니다.
다시 그들의 힘의 원천을 일어버린체, 엘프들은 마법 금단 증상에 시달렸습니다. 3차 전쟁 때는 도움이 절실해져 블러드엘프는 나가의 도움을 받아들였습니다. 이것은 얼라이언스에게 반역으로 비쳤고, 블러드엘프는 사형을 선고받았습니다. 켈타스 선스트라이더 왕자는 그의 추종자들을 자유로 이끌었고, 드레노어의 잔재인 아웃랜드의 또다른 차원적인 황무지로 향하여 그들에게 악마적인 혼돈의 에너지에서 마법의 원천을 끌어내 주겠다고 약속한 일리단에게 충성을 서약했습니다. (pledge allegience to Illidan라는 부분에서 가운데의 단어가 뭔지 모르겠어서 빼버렸습니다. -_-) 나가와 연합해서, 일리단은 블러드엘프를 이끌어 아웃랜드를 정복했고, 거의 멸종했던 드레나이와의 친교를 이룩했습니다.
그러나 일리단을 따라 리치킹을 파괴하기 위해 아이스크라운 빙하로 향했던 블러드 엘프들은, 그들의 계획이 일리단을 쓰러뜨린 아서스에 의해 무위로 돌아가자 퇴각할 수 밖에 없었고 아서스가 빙하로 올라가 리치킹과 융합하는 것을 허용하고 말았습니다.
신체적인 외관
블러드엘프들은 인간보다 크지만 나이트 엘프보다는 작습니다. 하이엘프들이 영원의 샘으로부터 차단당했을 때, 그들은 그들의 보랏빛 색조를 잃엇고 그들의 피부색은 인간이나 드워프의 것에 가깝게 옅어졌습니다. 그들은 또한 그들의 눈 주위에 희미하게 번쩍이는 전광을 갖고 있는데 아마도 이것은 하이엘프들이 선웰과 가지고 있던 연결과 관련되어있을 것입니다. 그러나 선웰의 고갈은 하이엘프들의 푸른빛 섬광을 녹색으로 바꾸어놓았습니다.
역사
모든 블러드엘프들이 현재 아웃랜드에 거주하는 것은 아니며, 일부는 아제로쓰에 남아있습니다. 뒤틀린 황천의 악마적 에너지를 끌어내는 그들의 태생적인 능력으로 탄생한 새로이 찾아낸 힘에 고무되어, 블러드엘프는 가까스로 그들의 사랑하던 고향인 쿠엘탈라스를 재탈환했습니다. 실버문은 재건축되었고 블러드엘프 거주자들은 아웃랜드로 돌아가 켈타스와 재결합해서 그가 그들에게 약속했던 황금빛 미래를 이룩하고자 했습니다.
불행히도, 블러드엘프들의 악마적 에너지를 포용하려는 연습은 그들의 전 동지였던 얼라이언스들이 그들을 꺼리게 하는 결과를 낳았습니다. 그래서, 아제로쓰에 남아있던 블러드엘프들은 생각다 못해 아웃랜드에 도달하는데 도움을 받기 위해서 호드에 간구했습니다. 이는 보다 동정심에 기반을 둔 연맹이었습니다. 오크들은 우려하며 그들을 받아들였지만, 블러드엘프들의 아케인 마법에 대한 의존과 이전 오크들의 악마적인 피의 계약으로 인한 노예상태는 묘한 관계를 끌어냈고, 아마도 그들이 블러드엘프에게 갈망에서 벗어나게 하는 더 나은 방법을 찾는데 도움을 줄 수 있을 거라고 희망했습니다. 포세이큰의 지도자인 실바나스 윈드러너가 블러드엘프들과 어떤 관계에 있는지는 알려진 바가 없습니다. E3에서 블러드엘프는 그들의 명성 수치 테이블에 언더시티의 명성 수치 게이지가 없었기 때문에, 블러드엘프는 단지 포세이큰을 관대히 대할 수 있을 뿐 그들에게서 더 나은 평판을 얻지는 못할 것입니다. 많은 포세이큰이 쿠엘탈라스의 함락에 가담했기 때문에, 이것은 두 종족 간의 불신을 더 잘 설명해 줄 만한 이유가 될 것입니다.
블러드엘프의 언어는 신다시나 오크 언어가 될 것이며, 블리자드 개발자 Eyonix가 공식적인 와우 일반 포럼에 올린 업데이트에 따르면 그들은 전사, 사제, 워록, 로그, 그리고 마법사 직업을 선택할 수 있을 것입니다. 이런 것들은 *언제나* 바뀔 수 있다는 것에 주목에야 하며, 확장팩이 실제로 발매되기 전에는 아무것도 확실히 정해진 것이 없습니다.
하이엘프
블러드엘프들은 언데드 스컬지의 쿠엘탈라스 공격 이전에는 하이엘프로 알려졌습니다. 스컬지의 침략에 따라, 켈타스는 스컬지와의 전투에서 쓰러진 그들의 형제들을 기리기 위해 그의 백성들을 블러드엘프로 다시 이름지을 것을 결심했습니다.
종족적인 특징
'블러드엘프와 드레나이의 종족적인 특성'(Bluetracker 사본)에서
Drysc 보도 :
우리의 E3 전시부터, 우리는 이미 블러드엘프와 드레나이의 종족적 특성에 대해 논쟁하는 수많은 쓰레드(...'인터넷의 토론 그룹의 멤버들이 쓴 메시지가 일련으로 링크된 것'이라는 군요. -_- 어제는 줄거리라고 번역해 놨었는데;)와 기사들을 보았으며, 이 새로운 두 종족에 대해 이토록 많은 플레이어들이 흥분하고 있따는 사실에 기쁩니다!몇몇 경우에서 이 대화들은 오역을 포함하고 있거나 그렇지 않으면 이들 두 종족의 능력에 관한 부정확한 언급을 하고 있습니다. 아래에 우리들은 E3에서 블러드엘프와 드레나이로 공개된 능력들의 목록을 가지고 있습니다.(이거 원... 드레나이랑 똑같은 말이었잖아-_-;)
불타는 십자군 확장팩의 발매 이전에는 이 능력들이 바뀔 수도 있다는 점을 명심해 주십시오.
Arcane Affinity
Enchanting skill increased by 15. (Passive)
Magic Resistance
All resistances increased by 5. (Passive)
Mana Tap
30 yd range - 30 sec cooldown.
Drains 50 mana from your target and charges you with Arcane energy for 10 min. This effect stacks up to 3 times.
The above mana value is indicative of a level 1 character as mana values for this ability will scale with level.
Arcane Torrent
Instant - 2 min cooldown.
Silence all enemies within 8 yards for 2 sec. In addition, you gain 5 Rage/12 Mana/20 Energy for each charge of Mana Tap currently affecting you.
The above values are indicative of a level 1 character as values for this ability will scale with level.
번역 생략. -_-
문화
그들은 선홍빛의 로브를 입어서 그들의 불과의 연관성과 쿠엘탈라스에서 쓰러진 엘프들의 피를 상징합니다. 많은 블러드엘프들은 아케인 마법과 불의 마법을 배우는데 집중하며, 이는 하이 엘프의 냉기와 물을 다루는 전통적인 주문들과 반대되는 것입니다.
블러드엘프 건축물은 숨을 멈추게 할 만 합니다. 그것은 환상적인 곡선과 기둥들의 매달린 창조( pendulous creations of wonderous curves and columns를 차마 번역할 수가 없는...-_-)를 포함하며, 그것의 디자인들은 자연적이거나, 꽃 무늬, 물결 무늬, 동물 무늬 입니다. 그들의 샘은 물리적인 제약을 무시하는 것처럼 보이며, 물을 만들어내거나 불가능한 방향으로 물의 방향을 구부러뜨립니다.
블러드엘프들은 피닉스를 그린 깃발을 가지고 있습니다. 3차 전쟁에서, 블러드메이지들은 불의 원소 차원계에서 피닉스를 불러오는 능력을 지녔습니다. 이 생물들을 블러드엘프와 강력하게 연결되어 나타나는데, 아마도 그들이 파괴적인 천성을 공유하고 있거나 혹은 그들의 순수한 마법적인 구성 때문일 것입니다. 이것이 블러드엘프들에게 키닉스를 더 잘 통솔하는 제어력을 주었습니다. 피닉스들은 죽고 다시 태어나기 때문에, 이것은 블러드엘프의 상징이 될만합니다- 블러드엘프들은 비유적으로, 하이엘프로서는 죽었으며 블러드엘프로 다시 태어났습니다.
-------------------------------------------------------
설마 이번엔 또 겹친 번역은 아니겠지-_-
뭐 뻔한 내용이기도 하지만, 블러드엘프가 호드와 연관성이 생긴 이유가 그런 거였나...-_-
출처는
http://www.wowwiki.com/Blood_Elf.
