This patch, we’ll welcome a champion with a lot of history into the League of Legends lineup: Elise, the Spider Queen. Originally concepted over three years ago, Elise proved to be a challenging champion to fully realize. Finally coming together as a transform champion, Elise has the ability to assume the form of either a regal mage or a deadly spider assassin.
Abilities (Human form):
- Spider Swarm (Passive): Elise’s Human Form spells will ready a spiderling when cast on an enemy.
- 패시브 : 적에게 시전시 거미가 한마리 나옴
- Neurotoxin: Elise damages a target based on its current Health.
- 단일 대상 현제 채력에 비례한 데미지
- Volatile Spiderling: Elise releases a venom-gorged spiderling that explodes when it nears a target
- 거미가 대상 근처에서 폭발(베인링?).
- Cocoon: Elise fires a skillshot that stuns the first enemy struck
- 직선으로 날려서 첫번째 맞은 대상에게 스턴
- Spider Form: Elise transforms into a menacing spider with new abilities. While in Spider Form, Elise deals magic bonus damage on attack and has increased Movement Speed, Armor, and Magic Resistance. Each level of her ultimate allows Elise to summon an additional spiderling.
- 거미로 변경, 공격시 추가마뎀 및 이속, 방어, 마법저항 증가 그리고 레벨이 오를때마다 거미 수 증가
Abilities (Spider Form):- Spider Swarm (Passive): Elise summons her spiderlings to fight by her side. Spiderlings deal physical damage and take reduced damage from multi-target abilities.
- 자동적으로 거미들이 챔피언 옆에 생성, 물리뎀을 가지고 광역피해 감소
- Venomous Bite: Elise lunges forward and bites her target, slowing them and dealing bonus damage based on how low its Health is.
- 달려들어 물어버림, 물린 대상은 느려지고 잃은 체력에 비례한 보너스 뎀(대시기)
- Skittering Frenzy: Elise and her spiderlings gain Attack Speed and heal her on each attack.
- 챔프랑 거미들이 공속이 강화되고 매 공격시 체력 회복
- Rappel: (피즈?!?!?!?!?!?!ㅠㅠㅠ)
- On enemy cast: Elise and her spiderlings ascend high into the air and descend upon an enemy target.
- 적에게 쓸시. 챔프와 거미가 공중으로 뛰어 올라 타겟 위로 이동
- On ground cast: Elise and her spiderlings ascend high into the air, becoming untargetable for two seconds. Casting Rappel on a nearby enemy during this time will descend upon your target.
- 땅에 쓸시. 챔프와 거미가 위로 뛰어올라 2초간 공격 면역, 이 동안 적을 공격하면 공격한 대상 위로 이동
- Human Form: Elise transforms into a human form with new abilities. Each level of her ultimate allows Elise to summon an additional spiderling.
- 인간형 폼 그냥 스킬렙 오를때마다 추가적으로 거미 생성
Like all transform champions, successfully playing Elise involves balancing two distinct kits. More than any of her counterparts, however, the Spider Queen’s two forms embody distinct, but complimentary roles. Unlike Jayce, whose kit emphasizes flowing smoothly between ranged and melee skillsets, or Nidalee, who uses her cougar mobility to split push and create distance for her long ranged attacks, Elise’s two ability sets separate definitively into mage and assassin roles.
In her human mage form, Elise specializes in keeping her distance using low-cooldown nukes and crowd control abilities. Her spells emphasize wearing down high-health targets in preparation for a brutal finish in spider form. At the heart of this gameplay is Neurotoxin which deals damage based on the opponent’s current health. While in this form, she also generates a spiderling each time she casts a spell. Upon transformation into a spider, she summons these spiderlings to fight alongside her. Investing the time to build up your minion count is essential to performing a perfect assassination.
Once she’s switched to her spider assassin form, Elise’s kit takes on an entirely different theme. She gains a number of bonuses to her melee capabilities, and her spiderlings become active to help rapidly damage an opponent. Using Rappel, she can ascend above the battlefield, vanishing from sight and becoming untargetable for a short duration. Once she’s suspended, she can lower herself upon a nearby target, surrounding them with spiderlings. Boosting her minions’ Attack Speed with Skittering Frenzy can quickly burst down a surrounded enemy, leaving them vulnerable to execution with ¬Venomous Bite.
Using both spider and human form effectively is the key to making the most out of the Spider Queen. Having the good judgment to stay safe in your mage form while you fight to create the opportunity for a clean spider kill will make or break your success on the Fields of Justice.
Lore:
Vicious and elegant, Elise's charismatic grace lures the innocent and greedy alike into her web of deceit. While her victims may discover her true intentions, no one has ever lived to reveal what dark secrets lie behind her enigmatic guise.
In dark halls, hidden from society, Elise preached the word of a mythical spider god. Her desperate followers hungered for the god's favor, believing its blessings to be the source of Elise's vibrance and power. When Elise proclaimed that she would lead a pilgrimage to the spider god's shrine, she selected only her most devout disciples to join her. Ecstatic, the chosen few followed her blindly as she led them on a perilous journey across the sea. When they came ashore at their final destination, the mysterious Shadow Isles, Elise led them to a cavern shrouded in webs. Expecting a shrine, the group looked to their priestess in confusion. She turned to the crowd and raised her arms in triumph, revealing strange, spiderlike legs that grew out of her back. Seeing her terrifying true form for the first time, Elise's followers turned to flee, but she conjured magical webs to trap them. With her victims ensnared, she turned to face the cave and uttered a screeching cry. An enormous undead spider-beast emerged from the darkness, dragging its hideous bulk on thick, pointed legs. Elise's followers could only scream as the monstrous spider ate them alive. She approached the sated creature, extracted its venom, and drank the strange substance. An immediate sense of rejuvenation flowed through her veins. With mortality delayed once again, Elise left to rejoin her congregation. They were overjoyed to hear that their fellows had chosen to remain at the spider god's sacred home. Elise reassured her disciples that she would lead another pilgrimage in due time. The spider god would be waiting.
"The truly faithful need not fear the spider's embrace." – Elise
출처 http://na.leagueoflegends.com/board/showthread.php?t=2690974
니달리 제이스와 같은 변신형이로군요
니달리 제이스랑 다르게 짤짤이 누킹+암살형으로 기획 되었다고 하는데 흠...
근데 대시기 + 탈출기가 같이 있고 체력 퍼뎀....
발번역 ㅈㅅ 자세한 번역은 다른분이 해주시겠지