작성자 | CanucksJC | ||
---|---|---|---|
작성일 | 2010-11-19 10:08:28 KST | 조회 | 708 |
제목 |
고철처리장 맵발란스 from Team Liquid
|
안녕하세요 팀리퀴드에서 번역을 도와주고있는 CanucksJC입니다.
밑에글은 Ketara님께서 써주셧고여, PlayXP에계시는 고수님들의 의견을 물어보고파 이렇게 번역해서씁니다.
고철처리장 신버젼에 대한 설명입니다, 월요일즈음에 블리자드포럼에 접수한다는군요
고친점#1
고철처리장은 래더맵들중에 특이하게 몇시지역나오는거에 따라 밸런스가 다른데요, 특히 저그 가시촉수 사정범위랑 앞마당까지 크립깔라면 오른쪽이 하나 더 필요합니다. 그래서 오른쪽 램프를 안쪽으로 옮겻습니다.
또 앞마당까지 가는길목을 막기위해 필요한빌딩숫자를 똑같이하기위해 오른쪽 램프끝에 장식건축물을 놨습니다.
왼쪽사진
오른쪽사진
종족전 밸런스: 확실하게 초반저그 버프다. 플토와 테란은 변하지않았다
의견: 좋다? 반대로 바꿔라 (앞마당까지 크립투머 3개로)? 싫다?
고친점#2
앞마당길목에 놓여있는 바위뒤쪽에 장식건축물을 놓아 빌딩으로 막기공평하게 했습니다.
오른쪽사진
왼쪽사진
종족전 밸런스: 중반 테란과 플토버프다. 저그에게도 나쁘지는않은게, 전보다 적은숫자의 바퀴로 길목을 막을수도있다
의견: 좋다? 반대로 봐꿔라 (빌딩2개로 바위뒤 막을수있게)? 싫다?
고친점#3
오른쪽 앞마당 밑쪽길목을 빌딩2개로 못막게했습니다
왼쪽사진
오른쪽사진
종족전 밸런스: 초반에 플토너프라고 본다 하지만 이제 2관문러쉬할때는 지나갔으니 별큰문제라볼수없다.
의견: 좋다? 반대로 바꿔라 (빌딩2개로 길막을수있게)? 싫다?
고친첨#4
전에는 오른쪽에서 위에있는 섬에 인페스터가 인페스티드테란을 소환할수 있었는데 그지역을 없앳습니다
왼쪽사진
오른쪽사진
종족전 밸런스: 이건 밸런스보다 버그였다. 저그가 아주살짝 안좋아졋지만 별로쓰이지도않는 버그였길래 문제없을거라고 본다
의견: 좋다? 반대로 바꿔라 (인페트터가 양쪽에서 인페스티드테란 뱉을수있게)? 싫다?
고친점#5
다고친후에 보니 오른쪽메인이 왼쪽메인보다 작아서 오른쪽 뒷부분을 조금 확장시켰습니다
맵분석사진
오른쪽사진
종족전 밸런스: 바뀐건 없다, 그냥 메인사이즈를 똑같이했을뿐이다.
이게 전부고요, 사진이 좀 많아서 길어졋네요
다훑어보시고 반응댓글이나 의견들 리플로 많이달아주세요. 많이달아주실수록 좋습니다
외국에 오래살다보니 한국어가 서툻네요 ;; 양해해주시고 읽어주세요 :)
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
© PlayXP Inc. All Rights Reserved.