아이디 영문화로 흥행에 또 차질 생기겠네요.

사실 스2가 잘되고 있었는데..

첫번째 타격이 전용수 사건이었죠.

이때만 해도 상승무드였는데 여기서 곰티비가 제대로 대처 못하고

옹호와 반대가 격렬하게 대립하다가 결과적으로 반대파가 축출 당하다시피 하는 바람에..

반대하는 사람들은 "그럼 안 보지 뭐.." 이런 식이 되었고..

이미 감정 다 상한 다음에 난데없는 전용수 사과문은 정말 타이밍이 안 좋아서 효과를 거의 보지 못했습니다.

사과문만 빨리 올렸어도 어느 정도 반대파를 데려 갈 수 있었는데..

 

두번째 타격이 이번 아이디 영문화 같네요.

스2의 매력 포인트 중 하나가 바로 한글아이디입니다.

과일장수, 슬레이어즈짭승우. 얼마나 재미있습니까.

이게 인기 끌면서 슬슬 선수들 사이에서 한글 아이디가 늘어 가고 있는 추세인데..

난데없는 영문화라니요.

국내팬에 대한 배려가 부족하네요.

여기서 또 실망한 사람들 많이 늘어나겠죠.

 

갈수록 스1 닮아 간다.

좀 나을 줄 알았더니 아니더라.

이런 말들 나올거고..

스2 게임 자체는 참 좋은데

흥행을 위해서 노력을 많이 해야 될 시기에

자꾸 팬을 내쫓네요.

보기 싫으면 보지 마라.

또 이런 식으로 갈 듯..

별이상한거에 테클거는듯 전체적인 게임활성화 방향을 찾으셔야지 지금 개인 입맛고르기단계가 아님

"아이디를 영문으로 바꾸다니...GSL 보지 않겠어."라고 생각하는 qt가 있기나 한가요?
어차피 그런 되지도 않는 생각을 가진 팬이라면 뭐 떨어져 나가더라도 흥행에 전혀 지장 없을듯...
아니 애초에 팬이라고 하기도 민망한 수준.

저기 전용수사건 뭘 말하시는건지 모르겠네요.
설마 귀맵사건 이야기 하시는거면
그당시 기사도 방송은 곰티비에서 운영하는게 아니고
개인방송이었습니다. 뭘 비난하고 싶으신건지 잘 모르겠고,

영문아이디로 바꾸는 이유는 이미 다 적혀있는데
맹목적인 비난이라는 생각이 드네요.

자주 가는 단골 식당의 경우
음식의 맛도 중요하지만, 점원의 친절, 작은 서비스, 청결성 등등등
이중에 한가지가 아주 강하지 않으면, 소소한 작은 결점으로 그 식당을 찾지 않습니다.
이미 그 식당의 단골 손님은 작은 결점은 무시해 줄겁니다.
하지만 한가지도 강한 매력을 느끼지 못한 손님은 바닥이 청결하지 못하다는 이유로 혹은 인사를 안했다는 이유로 다른곳을 찾습니다.
아! 다행이 스타2는 다른 리그는 없네요. 하지만 다른 게임은 있죠.
작은것 하나 챙기지 않는 서비스는 대박을 터트리려면 오랜 시간이 걸리거나, 그들을 붙잡을 만한 대박 아이디어가 있어야 합니다.
현재 대박 나지는 않은것을 봤을때 소소한거 챙겨서 완성도를 높이길 바라고 이 한글사용은 충분히 소소한 부분이라 봅니당.

그냥 겉만 알고 태클 걸기 바쁜듯 하긴 스2 초기에도 한글화 반대 넘치고 넘쳤지 --;

이건뭐

애초에 아이디를 한글로 하지 않았다면...................... 좋았을 텐데......
이건 뭐하자는 거?? 데체... 이스포츠의 종주국 이 맞긴 한가 굼금하네요............
한글 아이디도 우리나라를 대표하는 의미로 꼭 필요 하다고 봅니다.
블리자드에서 한글 아이디를 애초에 사용을 안했다면 상관없지만.............
현재도 사용 하고 있는걸로 알고 있는데...
선수 아이디도 굳이 바꿀 필요는 없다고 봅니다.
이건 뭐 블리자드 X구멍 핥는것도 아니고 ........... 참
이렇고도 캐스파와 다르다고 하는 이유를 모르겠네...
결국 그밥에 그나물?

새로운전략// 글쓴이가 말하는 전용수사건은 이후 시즌3때 전용수가 예선 뚫은 사건 같은데요? 그때 옹호파 참 많았죠. 곰TV측도 유례없이 길게 끈 사건이였고요. 전용수의 사과문도 자신이 64강에서 떨어진 후에 나왔었죠.

...시야를 좀더 넓게 살펴보세요~

우리나라만 그런것도 아니고 전세계 모두가 영어로 통일한다자나여~

그게 영어여서 싫은겁니까??

축구선수들 유니폼 뒤에 써있는 영어는 어떻게 받아들이고 계신가여????

아예 첨부터 한글화가 안되었으면 문제가 안되었을껀데..... 줬다 뺏으니 기분이라도 상하셨나여?

전세계 스타 유저들이 모두 불편함없이 보기 위합이라자나여~

글로벌리그잖아요, 우리나라사람들만 보는것도 아니고, 달리 생각해보면
우리가 일본어나 중국어 사우디어로 되어있는 아이디를 보면 어떤생각이 들까요?ㅋ
영문화는 어찌보면 당연한겁니다.

중계중에 선수 아이디가 안뜹니다. 더군다나 외국인들은 한글이나 ???? 이나 별차 없습니다. 가장중요한것은 gsl은 내수용이 아니라는겁니다. 외국으로 송출되고있는데 영어를 안쓴다는것 자체가 오만이라고 생각합니다.

중학생 정도의 사고방식

이미 선수 이름이 선호되는 한국에서 외국 시청자를 위한 작디 작은 배려라고 생각됩니다. 구지 사소한거 따지신다면 스타1보던 사람들은 스2에서 다소 닉네임 위주였던거에어색함을느끼고 스2를 외면하겠군요. 배틀넷에서 유명한 닉네임의유저가 내일 지에스엘에 나오는 시기도 아닙니다 이미 우리는 선수 이름을 보고 있으며 선수의 이름을 불러모ㅡ줘야합니다. 짭승우가재밌는것보단 닉네임을 많이쓰는 외국을 배려하는게 응당 옳습니다. 그리고 우리는 외국 선수 이름 부르는거에 익숙해져 있습니다. 그러나 외국에서 한국이름과표현만 계속 사용한다면 인식하기가 매우 어렵습니다. 유명 축구 리그가 아니고 자국 선수 위주인 국가 리그에서 선수 명단을 보시면 그나물에 그밥이라는 느낌이고 불편합니다

gsl 국내리그가아니라 글로벌리그입니다 당연히 세계공용어인 영어를쓰는건 당연한거죠 지들배넷에선 한글아디쓰든말든 상관안하지만요

전용수 선수 때매 시즌 3가 시즌2에 비해 망한거라고 생각되진 않습니다만..

망한글

앜ㅋㅋㅋ 진짜 스1처럼 동네리그도 아니고 국제리그니까 우리만 보는게 아닌데 ㅋㅋㅋㅋㅋ방송으론 짭승우나 과일장수로 표기해주겠지여 곰티비가 이런 반응 모르고 있는것도 아닐테고 ㅡㅡ;

erist// 중학생 정도의 사고방식이라고 비꼬지 말고 윗분들 처럼 조목조목 따저서 댓글 다시지요...... 이런 글을 쓴느 당신은 초딩정도의 사고 방식을 가지신듯... ^^ 기왕 글로벌 리그로 할꺼면 애초에 과일장수 라고 하지말고 영문 아이디를 진작에 쓰지 왜 이제와서 쓰는지 굼금하네요... 그 의도가 뭔가요??

곰티비에서 글 올려놓은거 보면 알거 아니에요-_-;; 언어팩문제로 다른 쪽에선 방송할때
전부 아이디에 ??????이런식으로 뜨는데 그 문제 해결위해서 영어로 쓴다고........
블리자드에서 언어팩 해결해주면 좋겠지만 우선 빠른 방법은 영문아이디 만드는거라고......
그리고 게임 내도록 아이디 쳐보고있습니까? 전략이랑 컨트롤, 운영보는거지........
흥행을 이거랑 연관시키는게 우습네요. 전혀 논리적인 연관성이 없어보입니다만.
선수 개인의 아이디를 강제적으로 영어로 바꾸는게 아니라는 점도 알아두셨으면 좋겠네요.
애초에 곰티비에서 올린 글 봤다면 이런 논의 가치도 없는 글이 포럼게시판에 오르진 않았겠죠.
별 말도 안되는 문제로 흥행 운운하긴........

그래도 아이디를 한글로 쓰는 건 자기 개성을 표현하는 다른 방식인데...
아쉽당

그리고 외국에서 아이디가 ????로 나오든 한글로 "과일장수"가 나오든 사실 의미가 없습니다.
만약 스2 중심지가 다른 나라여서 선수 이름이 나오는데 مُحَمَّد 라고 나오든 コイノシルシ라고 나오든 뭐 대수입니까 외국어일 뿐입니다.

자막으로는 한글로 해줬으면 좋겄는데

ㅋㅋㅋㅋ진짜 포럼 게시판 갈수록 이상한 드립이 나오는군아

흥행에 차질을 줄 정도의 이슈는 아니라고 생각합니다. 우리가 좀 이해해주면 GSL이름답게 해외에서 한국유저가 더 인지도 높아질 수 도 있는 부분이라고 생각함.

개인적으로 한글아디금지는 바보같은 규정이라 생각하지만
이글이 망글인건 사실인 것 같음.

어제 답글이지만. 사필없 선수 한글자막 안나왔음. 한글아이디 사장됬음
그리고 다들 잘못 아는게. 축구나 이름으로 비교하시는데요.
한국이름을 영어로 표기한것과 완전한 영어이름은 다릅니다. 고갱님
현재 GSL은 한글 ID를 모두 영어 ID로 강제규정으로 바꾼겁니다.
프로그램에서 "??????"가 나온다는 이유로요.
이건 블쟈에서 조금만 수정해줘도 충분히 가능합니다.
한글ID / 영어ID 두개 동시에 나올수 있도록 되면 찬/반 대랍할 이유가 없습니다.

ㄴ수정을 해야한다면 ..우리나라만 해줘야 될까여??????

전 세계 언어를 모두 해줘야한다면????

우리나라 문제를 왜 다른나라를 들먹이면서 말씀하시는 저의는???
스2가 아프리카 소수 민족을 위해서 그쪽 언어를 인용한 게임을만들지는 않습니다.
그만큼 우리나라가 이스포츠 쪽은 엄청난 영향력이 있기 때문이죠.............
외국사람들이 한글아이디를 모르면 한글을 배우면은 될꺼 아님니까?
왜 진작에 영어를 쓰지 한글로 썼다가 쓰지 안는건 뭐임?
이렇고도 스2 협의회라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 염병

정말 별거아닌 거 가지고 힘들게 사네

아니 별로 타당한 주장을 하는지도 모르겠는데
왜 이글을 메인으로 올라오게 했는지 모르겠네;;;

한글아뒤 사라져서 아쉽긴 한데, 그게 흥행에 지장줄 정도까지 인지는 모르겠네요;;

소설을 쓰고 계시넹 ...

개인입맛 일일히 다맞추다가는 쪽박찬다.

뭔 외국사람이 한글을 배워; 개소리쩌네;;

라이츄쨩// 단순 댓글 달지말고 쭉 읽어보고 제대로 답변 바람니다. 토론 하실 생각이 없으시면 그냥 겜질이나 하러 가시죠? 이건 뭐 댓글 달 가치도 없구만.........

BlueSkyTH // 한글이 영어보다 세계적으로 많이 쓰입니까? 세계적으로 나가는 입장에서 당연히 다수의 시청자입장에서는 보다 보편적인 언어이기를 원하는것이 당연한거죠. 그리고 우리나라가 이스포츠에 영향력이 큰 나라라면 더 더욱 보편적인 언어사용으로 우리나라의 영향력을 세계에 널리 알리는게 바람직하죠.
그리고 저는 님이랑 토론할 생각없습니다. 그냥 말도안되는소리를 하시길래 댓글달고간거고.
무튼 제 생각은 한글ID밑에 번역된 영어로 자막이나오면 그게 제일 좋을거라고 생각합니다.

라이츄쨩//솔직히 님 의견도 옳습니다. 그렇지만 왜 진작에 영어 아이디화 하지 지금에 와서 하느냐 이말 입니다. 그랬다면 일관적으로 세계적인 언어로 방송했을꺼고....... ????? 표시가 그대로 방송을 타지는 않했을텐데요. 왜 지금에 와서 그렇게 했을까요? 이것이 바로 블자X구멍 핥기 아닌가요? 답변 부탁 드립니다.

확실한건 포럼게에 부정적인 사람들이 존나 많다는거
그리고 여기서 싸워봤자 해결될 건 아무것도 없다는거

대단한 애국자 납셨네

아이디 영문으로 바꾸는거랑 흥행하고 먼상관관계가 있나?? GSL흥행과 영문아이디 사용과 전혀 관계가 없는데.. 그리고 흥행을 위한다면 영문이 더 낫다고 생각... 글로벌 리그이니까 코리안리그가 아니고...

여기........ 영어는 무주건 럭셔리 라고 생각하는 사람들이 참 많군요........... 세종대왕이 땅을 치고 우실듯............. ㅉㅉ

알바네

협의회에서 초기에는 문제를 인식 못했다가 그나마 발빠른 조치를 했다고 생각합니다.
BlueskyTH님은 영어는 럭셔리라 생각하니 하는 개소리마저 싸고 있는데, 여기서 토의할 내용과는 전혀 상관없어보이네요
글로벌 리그라는 취지에서 보자면 지금 당장은 영어를 쓰더라도, 후에 시스템적으로 해결된다면
영어ID/한글ID 표기가 가능할지도 모르죠.
영어냐 한글이냐로 싸우기보단 둘다 수용할수 이ㅛ는 대안이 필요하다 생각힙니다

본질과는 무관하게 논쟁범위가 확대되는 듯 하네요. 예전에 복거일이라는 극우인사가 영어를 공용어로 쓰자고 주장했던 일이 있는데, 마치 이때 벌어졌던 논쟁처럼 소모적으로 확대되는 것 같아 보기 안타깝네요. 영문아이디 사용이 그렇게 걱정할 일은 아닌듯합니다만... 되도록 밝은면을 보도록 하죠.