외국어 떡밥이 있었나 보네요

그러고보니 예전에 4개 국어 어떻게 하냐고 물어보는 사람이 있었는데

그때 "가족들이 쓰는 언어가 4개 이상이면 됩니다" 라고 한 적이 있었는데....

생각해보니 이런 경우 (특히 한국에서면)가 꽤 많을 거라고 생각하는데요.

조부모님 세대만 하더라도 일본어, 독일어를 했었고 (한국어를 못하는 분도 계시고)

부모님 세대가 독일어에서 영어로 바뀌는 시즌 정도였으니 (결국 영어가 돈이 되더라 하시더이다)

그 집안에서 4개 국어가 안되면 더도 말고 덜도 말고 딱 왕따.

라틴어는 좀 외우면 인생이 편하고, 그리스어 쓰시는 분이 있지만 그건 이미 포기

거기다 스패니쉬까지 배우라는 사람들 보면 도대체 나보고 더 어쩌라고?

그래도 히스패닉이랑 결혼하는 경우도 많이 늘었으니.  (이미 집안에 두 분 계십니다)

아예 가풍으로 "우리 집안에서는 영어만!" 같은 걸 하는 가족도 몇몇 봤는데

대부분 애들이 속 터지게 하면 바로 ㅋㅋㅋ

네

근데 미국 살면서 느낀게 그런 식으로 4개 국어하는 애들은 대부분 그렇게 완벽한 수준들은 아님. 쓰는거는 아예 못하는 경우도 있고 중간에 영어 섞어서 하기도 하고. 2개 국어도 진짜 겨우겨우 하는 사람으로써 TV에서 나 4개 국어해요 뿌잉뿌잉! 그러면서 제대로된 대화도 겨우겨우 하는 경우가 대부분.

열 몇 개씩 마스터하신 분들이 정말로 존엄인거

하지만, 천재는 늘 있죠.
5~10단위 언어를 막 구사하는 사람들 보면 대단함.

ㄴ 보통 5개 정도 마스터 했으면 거기서부터는 쉽습니다. 일단 로마어(스페인어,프랑스어,이탈리아어)는 비슷하므로 하나만 배우면 나머지는 쉬움. 게르만어(독일어,네덜란드어 등)도 비슷하고요. 영어는 그 중간. 동북아시아쪽도 사실상 한자만 배우면 괜찮은 편. 베트남어도 중국어랑 비슷한 편이니.

근데 사실상 5개 마스터한것만 해도 천재...

로마나 게르만 계통이 서로 비슷하듯 한국말/일본말도 몹시 비슷하지만 둘다 숙달된 사람은 많지 않듯이 그쪽도 마찬가지죠.
유럽 애들이 서로 배우기 쉽다고 말 금방금방 트고 살던가요.

10개 넘어가는 사람은 지젼...

전 5개 넘어가는 사람들만 봐도 존경스럽던데요. 보통 NidasXPn님이 말씀하시는데로 2개만 넘어가도 제대로 못하는 경우도 많습니다.