작성자 | 제드 | ||
---|---|---|---|
작성일 | 2018-05-12 12:00:58 KST | 조회 | 728 |
제목 |
블코의 오역이라고 생각되는 부분
|
와우에서 명예점수를 올리면 보상으로 근접 전투의 영광이라는 유물력템을 주는데
원문은
glory of the melee 임
http://www.wowhead.com/item=141889/glory-of-the-melee
여기서 melee를 근접전투로 번역한게 틀림없다
스타나 워3도 멀티할때 밀리라는거 나오는데 이걸 근접전투로 번역을..
난투의 영광으로 번역하는게 더 낫지 않았을까
이 게임은 근접전투클만 있는게 아니라고
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
© PlayXP Inc. All Rights Reserved.