SPOILER ALERT: Mission Pack 2 and 3 spoilers ahead. You have been warned!
스포일러 주의: 미션 팩 2와 3에 대한 스포일러가 포함되어 있으니 싫으신 분은 안보시길 바랍니다.
In the second Nova Covert Ops Mission Pack, the Defenders of Man continued their campaign to discredit Valerian Mengsk by inciting zerg attacks on innocent worlds. Nova was able to thwart their plan on Tyrador IX and saved many lives. Through an unlikely pact with Alarak, Nova gained access to a large source of terrazine that aided in the recovery of her lost memories and the location of her last mission: Antiga Prime. There, she discovered the truth: the Defenders of Man manipulated Nova, using her to incite zerg attacks against civilians. Nova was also able to remember the leader of the Defenders of Man: General Carolina Davis.
노바 두번째 미션팩에서, 인류의 수호자는 발레리안 맹스크의 신용을 깎기 위한 그들의 정책으로 무고한 인류에 저그 공격을 시작하였습니다. 노바는 그들의 Tyrador IX 행성에서 벌어진 계획을 좌절 시키고 많은 생명을 구할 수 있었습니다. 알라라크의 불편한 진실?도움?을 통하여, 노바는 많은 양의 테라진을 투약하여 마지막 미션인 안티가 프라임에서 그녀의 잃어버린 기억을 복구하였습니다. 그리하여 그녀는 진실을 깨달았습니다: 인류의 수호자는 노바를 이용하여 시민들에 대한 저그의 공격을 촉발. 또한 노바는 인류의 수호자의 지휘자를 깨달았습니다: Carolina Davis 장군
Nova’s first mission is to find and capture General Davis. Nova and her forces will need to infiltrate Davis’s high security compound and deal with her loyal troops. Fortunately, you’ll have access to all of the gear and weaponry you’ve acquired in the first two Mission Packs. The level is designed to allow multiple paths to success, so take advantage and find the load-out that suits your style.
노바의 첫번째 미션은 Carolina Davis 장군을 찾아내어 잡는 것입니다. 노바와 그녀의 군대는 Davis의 삼엄한 감시망을 뚫고 잠입하여 그녀의 정규군과 전투를 벌여야 합니다. 운이 좋게도. 당신은 모든 장비와 무기들을 첫 두 미션팩에서 얻을 수 있었습니다. 미션의 레벨은 다양한 길을 통해 성공할 수 있으므로, 당신만의 스타일에 맞춰 세팅하시길 바랍니다.
Nova will have access to new technology to aid her in the fight ahead. You’ll have the army upgrades from the previous missions plus new enhancements including an upgrade that allows your Battlecruisers to attack multiple enemies at once. She’ll also have new weapons to unlock, such as a deadly plasma rifle that melts her targets into a pool of ooze.
노바는 새로운 기술들에 접근하여 그녀의 싸움에 적용시킬 수 있습니다. 당신은 군대의 업그레이드를 이전의 미션 보상을 이용하여 업그레이드 할 수 있습니다. 마치 당신의 배틀크루저가 한번에 여러 대상을 공격할 수 있는 것 처럼요. 그녀는 강력한 플라즈마 라이플과 같은 새로운 무기를 사용하여 적들을 늪지에 담궈 녹여버리게끔 만들어 버릴 수도 있습니다.
We’ll leave the rest of the story for you to discover for yourself. With the final chapter just days away from release, now is a great time to purchase the full campaign if you haven’t already. Good luck, agent.
직접 플레이하여 나머지 스토리들을 확인하시기 바랍니다. 마지막 챕터는 출시까지 얼마 남지 않았으며, 만약 아직 팩을 구매하지 않았다면 지금이 가장 적절한 시기입니다. 행운을 빕니다 요원.
발번역으로 한국 공홈이 업데이트 되면 수정합니다.
http://us.battle.net/sc2/en/blog/20372509/patch-38-preview-nova-the-final-missions-11-17-2016
