[유닛] 왕복선 (Shuttle) - 재 번역

 

셔틀은 프로토스의 그것(셔틀)과는 헷갈려서는 안되는 테란의 우주선입니다.

 

주로 우주비행에 사용 되며, 배틀크루저와 같은 대형 우주선 근처에 붙어있곤 합니다.

 

일부 함대에서는 셔틀에도 등급을 지정해 놓고는 합니다.

 

 

 

대기권 내에서 이온 추진기를 사용 하는 셔틀도 존재합니다.

 

후에 그 엔진의 디자인을 벌처에 맞게 적용시킵니다. 셔틀의 최대 수용수는 40명입니다.

 

거리가 극히 제한되어 있기는 하지만, 워프 스페이스를 만들어 짧은 도약을 할 수도 있습니다.

 

지상 착륙이 가능한 셔틀은, 3년 동안 계속 작동 가능한 비상용 신호기도 싣고 다닙니다.

 

 

셔틀도 민간인의 사용이 허가되어 인접한 행성 계를 연결해주는 이동수단 역할을 합니다.

 

이제 셔틀들은 개인적 여행에 쓰이게 될지도 모릅니다.

 

알려진 왕복선

 

왕복선 5467호

 

알려진 조종사

 

벨록

 

산체즈

 

-----------------------------------------------------------------------

이제야 좀 덜 어색하네.

 

날개부분 지적해주신 하루카님께는 감사드립니다.

수송선이군요......

박스같네..

저거 맹스크 황제취임식 영상에서 나오는데 레이스 레이져 공격에 정빵으로 맞죠...

최대 수용수 40명이면 드랍쉽보다 낫잖아?

드랍쉽은 수송을 위해서 무기를 포기하더니 저건 날개와 멋도 포기해서 그런 듯.

ㄴ포기하면 편해지죠.

-_- 설마 저 것이 드랍쉽만큼의 다목적 수송선 역활을 할 거란 기대는 하지 않습니다.
저 모양으로 대기권을 돌파해서 지상에 상륙군들을 풀어놓을리가 없겠죠 -_-

대체 저게 뭘 표현한 사진인지 한참 궁금해했다.

사이언스베슬에 저게 들어갔다가

잉ㅋ여ㅋ 된건 다들 아는사실이죠 'ㅅ'

아 틀린그림 찾기인줄 알았네

저거 그냥 보급품운반선아니에요?