칼라니 언어의 단어들 - 개정판!

Kadorr : 기동(operation)

Ik : It

abeel : 결정되다.

Taro : 영광

En : in

Na : 1인칭 단수, 복수

Nas : 1인칭 단수, 복수"의"

Harhak : 힘

Vaiash : 단결

Ki : 은, 는, 이, 가

ore : 마음

dara : 임무

nakai : 끝나다

ma : 부정사

ku : shall, will

de : from, by

du : 으로

zhakan : 그림자

zhakul : 어둠

korr : 공격

adan : 일어나다, 맞서다

atum : 하나

inok : 꿈틀거리다

das : 성소(sanctuary)

templari : 정의, 기사도

Al'a : will

khassar : order(명령)

kural : 가동

peradak : 분광 핵

Dum : 죽음

vazil : 파괴.

verash : 이해하다.

beru : 힘

칼라니어 문법 개판이에요 흐규규규규규규규규규규규

그래서말인데. 다음편엔 어느정도 있는 프로토스 칼라니어 대사들을 쫙 모아서 해석해보려고 하는데. 어떨까요?

프로토스 고딩들의 필수
칼라니어 문법.

타우어도 잘 모르겠는데 프로토스 어까지 배워야 한다니 ㅜㅜ 요즘 취업 하기 힘드네요
-워터 카스트 궤베사

컥 ㅋㅋㅋㅋ 화이팅!

프로토스 고딩들의 필수
칼라니어 문법.

수능 외계어 영역

이제 그는 프로토스어 학자가 되었다

영어단어를 이렇게 정리하시지...

나 아단 아툼! 우린 하나되어 맞선다.

오호

자쿨 이나크. 어둠이 꿈틀댄다.

오호호

나 바질. 파괴한다.

호오

광전사 암흑기사 모선

Nas das Al'a vazil de (목소리가 없다니ㅠㅜ)En zhakul
...번역기 만드실 기세

타우어도 잘 모르겠는데 프로토스 어까지 배워야 한다니 ㅜㅜ 요즘 취업 하기 힘드네요
-워터 카스트 궤베사

자쿨 다스는 암흑 성소네요


응?

저번에도 적었듯이 Na adan atum은 '우리는 하나다.'라고 번역이 되어있는데, 이걸로 따지면, '우리는 하나되어 싸운다.'가 더 맞는 것 같은데... 이건 블코에서 실수한건가요? 아니면 adan은 묻히는건가...

플토빠 필수 이수 코스

뒷북뒷북둥둥둥 // 나의 성소는 암흑속에 묻혀 파괴될 것이니..?

은동군 // 넵.


율리우스 // 나 아단 아툼 = 우리는 하나되어 싸운다!

율리우스 // 질럿, 고위기사가 우리는 하나되어 싸운다! 라고 외칩니다. 끝.

카스나라닥은 무슨뜻?

사전나올 기세

dum 이 죽음인건 똑같네요 doom도 죽는다는 뜻을 갖고있는데
덤인가;; 둠이길

퍼가요 ㅇㅅㅇ

ㄷㄷㄷ..
(링크타고 왔슴다.;)