죄송합니다.

아이고....세계관 게시판에 올린 "차원이동" 게시물 전체적인 내용에서 치명적인 오류가 있습니다.;;

 

 

"차원이동 (Teleport)"이 원래 "순간이동 (Teleportation)"으로 번역되야하고 (차원이동도 똑같은 뜻입니다). 

전투순양함 및 저그들이 쓰는 기술이 순간이동이 아니라 프로토스이 차원 관문이 쓰는 기술과 똑같은걸로 바로

"차원도약 (Warp space)" 입니다.....;;;

 

즉, 서로 완전히 다른 의미입니다.

 

 내일 혹은 이번주 안으로  "차원이동". "차원도약" 서로 분리해서 정확하게 작성해서 올리겠습니다.

 

정말 죄송합니다. (__) 

 

 ----

 

질문은 해야겠죠??

 

테란기술로 혼종한테 아무런 피해도 안준다는 이야기가 있는데 이것도 공식설정이 있나요?

 

"장막을 뚫고" 임무에서는 그냥 스토리상 혼종을 무적으로 만들어논거 같은데...

그냥 맷 호너가 "우리 무기로는 저걸 못잡습니다"라고 했습니다. 거기까지
우리 무기가 테란의 무기 전반을 이야기하는 것인지 아니면 그 때 잠입 팀이 가지고 있던 소화기를 의미하는 것인지 알려지지 않았거든요. 근데 불멸자로도 혼종 잘 때려잡는 거 보니 탱크로도 문제 없을듯.

글쓰느라 수고가 많으십니다.

해당 미션에서 호너 대사는 '제가 보는 신호가 정확하다면 이 혼종을 죽이는 것은 사실상 불가능합니다' 였죠. 이게 당시 레이너특공대의 화력으로 못잡는다는건지 호너로서는 아예 죽일 방법을 생각조차 못하겠다는 건지는 불확실합니다.

참고로 이 미션에서 레이너는 플라즈마 포를 포함한 13가지 무기를 가질 수 있고, 전쟁로봇 같은 것도 쓰기 때문에 화력으로 죽일 수 있다 치더라도 엄청나게 쏟아부어야 가능할듯. 게임상에선 아예 데미지를 입히는 것 자체가 안 되니

ㄴ 음... 그때 시점으로 볼때는 전쟁로봇은 이미 파괴되거나 정지됬을 시점 그러므로 혼종과 전쟁로봇과의 싸움은 보류하고요(그리고 그 빨피 전쟁로봇은 매우 많이 파손됬으니까 빨피가 된거겠죠? 그러므로 정당한 싸움이 되지 못합니다.)플라즈마포,수류탄등의 소화기로는 잡더라도 힘들게 잡을거라고 예상합니다.

ㄴ 부관을 시켜 전쟁로봇을 혼종에게 보내 잠깐 시간을 버는 부분이 있습니다.
중요한 건 그 화력으로 데미지를 전혀 못 입힌다는 겁니다. 호너도 말했지만 그 미션에서 레이너는 혼종에게 피해를 줄 수 있는 방법이 없습니다.

역시 뭔가 괴리가 느껴진다 했는데..
텔레포트는 물질을 원자단위로 분해하고 그 정보를 다른 위치에 그대로 복제해 옮기는 기술을 말하죠.