요즘 넷플릭스 애니 자막 가지고 말이 많다.

페이트 제로의 경우

 

 토오사카 린 -> 도사카 린

 케이네스 -> 게이네스

 

 

 사실 토오사카도 일본어 인명 맞춤법을 그대로 따르면 도사카가 맞기는 한데...

 

 아니, 그 와중에 일본인도 아닌 케이네스를 일본 애니라는 이유만으로 일본어 맞춤법 적용시킨 건 대체...

 

 

 

 

 

 

 

너 페이트 제로 같은 거 보니..?

미친놈씨.한마디만 하는데요
우리 정상인이에요 뭐하나 좋아해서 집중하는거 그런거만 다른거뿐이지 아니 다 똑같아요
니들도 연예인 집착증이잖아요
우리 사회 적응잘해요~친구도 많구요
우리가 넷상에서 찌질댄다고요?
음식물쓰레기나셨네 덧글로만 ㅈㄹ하는세끼가
닌 뭐 잘나서 여기서 이따구니? 사회에서 따당하니?
그래서 넷상에서 이렇게 찌질대는구나~?
우리 정상인이랑 다를꺼 없어 친구많고 말잘하고
그림 다른사람하고 조금다르게 그리는거야
근데 니가 우리의 취미에 참견해야할 이우가있을까?
물론 없겠지 내가 이런말하면니가 나한테 뭐라고할까?
할말 없어서욕이나하겠지 이런 찌질이세끼야

너 페이트 제로 같은 거 보니..?

페제가 왜. 씹명작이구먼.

너 페이트 제로 같은 거 보니..?(2)

재밌긴 한데 페제 명작이란 애들이 대부분 거기 개똥철학에 물드는 놈들이 많아서..

너 페이트 제로 같은 거 보니..?(3)

ㄴ 저 같은 경우엔 캐릭터와 캐릭터들간의 관계를 굉장히 재밌게 봄.
캐릭터 개성도 강렬했는데, 캐릭 수가 그렇게 많은데도 불구하고 산만하지 않게 잘 마무리 지음.

군상극을 쓸 거면 이렇게 써야 한다는 느낌.

근데 페제가 뭐 어떻다고 이런 반응들인지 잘 모르겠다.

오타쿠

페제 그거 타입문의 언더테일급 아닌가

미친놈씨.한마디만 하는데요
우리 정상인이에요 뭐하나 좋아해서 집중하는거 그런거만 다른거뿐이지 아니 다 똑같아요
니들도 연예인 집착증이잖아요
우리 사회 적응잘해요~친구도 많구요
우리가 넷상에서 찌질댄다고요?
음식물쓰레기나셨네 덧글로만 ㅈㄹ하는세끼가
닌 뭐 잘나서 여기서 이따구니? 사회에서 따당하니?
그래서 넷상에서 이렇게 찌질대는구나~?
우리 정상인이랑 다를꺼 없어 친구많고 말잘하고
그림 다른사람하고 조금다르게 그리는거야
근데 니가 우리의 취미에 참견해야할 이우가있을까?
물론 없겠지 내가 이런말하면니가 나한테 뭐라고할까?
할말 없어서욕이나하겠지 이런 찌질이세끼야

ㄴ 와 이거 오랜만에 본다. ㅋㅋㅋ

페이트가 어그로 유독 쎘던게 야겜이 아ㅣㄴ 비주얼문학 드립이 시작이었던거 같은데...
그땐 씹덕물이라고들 했지만 이제 좀 정정해야할거 같음.
요즘 세상에 페제 정도면 씹덕이라 부르기 민망할 정도로 정말 씹덕스러운 장르가 한계를 돌파하고 있다.

요즘 페제는 정작 진성달빠들한텐 까이고 있어서

이봐요 언더더씨

페이트 안 본지 너무 한 참 됬음..