Dk님께서 말씀하신다. :싸이클론

Thanks for all the feedback this week everyone. We want to circle back about the Cyclone.

As many of you have been pointing out, pros have started using this unit more often and it looks to be going to a good place. From your feedback, it sounds like most of you are curious to see what will develop instead of rebooting the unit. Making a call on what's best is tough here, because as we mentioned, we don't quite know what new meta pros may find for the Cyclone.

It sounds like the verdict is to wait - and we're okay with that, but we want to make sure that's what we all want.

Please let us know, and we'll make the necessary adjustments. Thanks! 

프로리그 페지되도 아직도 정신못차리나 걍 사퇴시켜라

뭐라는건지 1도 모르겟지만 존1나 뭔가 안좋다는건 알겠다

이번주에 피드백을 주신 모든 여러분께 감사드립니다. 우리는 싸이클론에 대해 크게 돌아보고 싶습니다.
(크게 한바퀴 돌아오다는 뜻인데 아마 한번 돌아보자는 뜻 같습니다)

너의 많은 지적으로써, 프로들은 조금 더 이 유닛을 사용하기 시작했다
그리고 이것은 긍정적인 부분으로 보인다.
호기심 많은 너의 피드백은 궁금한 것이 대부분 유닛을 재사용하는 대신에 무엇이 개발될 것이냐 라고 들린다.
여기엔 가장 만들기 어려운 것이 요청되다, 왜냐하면 우리가 언급함으로써,
우리는 싸이클론을 위한 어떤 새로운 메타를 프로게이머들이 찾을것인지 예상하지 못한다(매우 모른다는 뜻)

그것은 결정을 기다리라는 것처럼 들린다 그리고 우리는 이것괜찮다(기다리라고 해도 노상관이란 뜻인듯 하네요)
하지만 우리는 그것이 우리 모두가 원하는 것 이길 확실히 만들기 원한다

제발 우리가 알게해달라, 그리고 우리가 필요한 수정을 만들것이다. 고맙다!

아 뭐 의역하자면 이정도같은데.... 저게 어느부분이 유저고 DK인지 확실치 몰라서 잘 모르겠네영
대충 이런뜻인거 같아 몇자 적어봅니다.

뭐라는건지 1도 모르겟지만 존1나 뭔가 안좋다는건 알겠다

프로들이 사클을 좀 더 자주 쓰고 있고 또 나름대로 잘 쓰고 있는거 같고 니들 의견 들어보니 리부트하는거보다 지켜보는게 나을거 같네
뭐 그런 소리

구글번역기:이번 주에 모두 모든 의견을 보내 주셔서 감사합니다. 우리는 사이클론에 대해 다시 동그라미 싶습니다.

많은 분들이 지적 된 바와 같이, 프로 더 자주 본 기기를 사용하기 시작하고 그것은 좋은 장소에 갈 보인다. 당신의 대부분은 기기를 재부팅하는 대신 개발 될지 궁금처럼 여러분의 의견에서, 그것은 소리. 우리가 언급 한 바와 같이, 우리는 아주 사이클론에 대한 찾을 수 있습니다 메타 어떤 새로운 프로 모르기 때문에 최선의 무엇에 전화를 만드는 것은, 여기에 힘든이다.

판결을 기다리는 것 같은데 - 우리는 괜찮아,하지만 우리는 우리 모두가 원하는 무엇 있는지 확인하려면.

저희에게 알려, 우리는 필요한 조정을 드리겠습니다. 감사!

결국ㅅㅂ 토스만또좋나 버프하고 사클은 사기유닛처럼 만들더니 다시롤백하내 해방선 탱크 호구만들고 쓸때없는밤까마기 추적미사일 ..말을말자

프로리그 페지되도 아직도 정신못차리나 걍 사퇴시켜라

이번주에 피드백을 주신 모든 여러분께 감사드립니다. 우리는 싸이클론에 대해 크게 돌아보고 싶습니다.
(크게 한바퀴 돌아오다는 뜻인데 아마 한번 돌아보자는 뜻 같습니다)

너의 많은 지적으로써, 프로들은 조금 더 이 유닛을 사용하기 시작했다
그리고 이것은 긍정적인 부분으로 보인다.
호기심 많은 너의 피드백은 궁금한 것이 대부분 유닛을 재사용하는 대신에 무엇이 개발될 것이냐 라고 들린다.
여기엔 가장 만들기 어려운 것이 요청되다, 왜냐하면 우리가 언급함으로써,
우리는 싸이클론을 위한 어떤 새로운 메타를 프로게이머들이 찾을것인지 예상하지 못한다(매우 모른다는 뜻)

그것은 결정을 기다리라는 것처럼 들린다 그리고 우리는 이것괜찮다(기다리라고 해도 노상관이란 뜻인듯 하네요)
하지만 우리는 그것이 우리 모두가 원하는 것 이길 확실히 만들기 원한다

제발 우리가 알게해달라, 그리고 우리가 필요한 수정을 만들것이다. 고맙다!

아 뭐 의역하자면 이정도같은데.... 저게 어느부분이 유저고 DK인지 확실치 몰라서 잘 모르겠네영
대충 이런뜻인거 같아 몇자 적어봅니다.

덕분에 협동전 많이 즐기고 갑니다

-DK가 말하는 사이클론-
사이클론에 관련해서 많은 피드백을 주신 여러분들께 감사의 말씀을 전합니다
우리는 사이클론에 대해 크게 재검토를 해보았습니다
유저분들의 많은 피드백을 통해, 프로들 사이에서 사이클론의 사용법이 조금씩 변화되고 있으며, 저희는 이것을 매우 긍정적인 변화로 보고 있습니다
여러분의 피드백은 대부분 유닛을 리메이크하면 ????
우리는 프로들이 사이클론으로 어떤 새로운 메타를 찾을 것인지 예상하지 못하므로 우리가 언급한 사이클론 리메이크가 답이 아닐것이라고 생각됩니다
그리고 우리는 그것을(프로들이 사이클론으로 뉴 메타를 만드는것을) 기다려 보는것도 괜찮다고 생각했습니다
그리고 그것(사클 뉴메타)이 우리 모두가 확실히 원하는것이라고 생각합니다
저희는 알고 싶습니다(프로들이 보여줄 뉴메타를)
그 후에 우리는 필요한 부분을 수정해나갈 것입니다
고맙습니다


제가 여러 사람과 기기의 도움을 받아 대강 번역해본거라 틀린 부분이 분명히 많을겁니다
그냥 어느정도 의미만 이해해주세요(__)

대충 저렇게 길게 싸질러 놨지만 간단하게 요약하자면 "사이클론은 아주 어-썸한 유닛인데 프로들이 겜알못이라 사용법을 모른다. 그러니까 프로들이 그걸 찾을때까지 기다릴꺼고, 리메이크는 그냥 안할꺼다"
이정도로 보시면 됩니다

읭...

기왕 사이클론도 좀 바꿨으면 했는데.

싸클 쓰는 이유가 메카닉 유닛 중 양산하기 쉽고 쓸 만 한 대공유닛이 없다는 건데 전혀 문제점 파악을 못하는 멘트군. DK는 변함없이 한심하구만

그냥 골리앗 추가하면 해결될 문제를 자날시절부터 빙빙돌아다님

하...

더이상의 헛된 기대를 버려야겠디 사쓰가 dk

개인적으론 찬성

프로판이 없어지게생겼는데 프로레벨에서 뉴메타를 찾을거라고?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

dk 네놈 덕분에 프로리그 망했다~~~~~~~ㅋㅋㅋㅋㅋ
참 잘했다 ㅋㅋ